предложе́ние

Examples

• Я перевожу́ предложе́ния на Татоэбе в своё свобо́дное вре́мя. I translate sentences on Tatoeba in my spare time.
• Хотя в э́том предложе́нии нет граммати́ческих оши́бок, полага́ю, что оно практически никогда не будет использовано. Although this sentence has no grammatical mistakes, I think it would practically never be used.
• Мы с ра́достью принима́ем ваше предложе́ние. We gladly accept your offer.
• Ты мо́жешь помочь мне перевести́ э́ти предложе́ния на кита́йский? Can you help me to translate these sentences into Chinese?
• Вы мо́жете доба́вить предложе́ния, кото́рые вы не зна́ете, как перевести́. You can add sentences you don't know how to translate.
• Он отверг моё предложе́ние отвезти́ его домой. He refused my offer to drive him home.
• «У меня тако́е чу́вство... — заговори́л Дима, — у меня тако́е чу́вство, что за после́дние 150000 предложе́ний я совсем ничего не сде́лал». I feel like... Dima started to say. "I feel like I haven't done anything for the last 150,000 sentences."
• Цены зави́сят от спро́са и предложе́ния. Prices depend on supply and demand.
• Он набра́лся сме́лости отклони́ть предложе́ние. He gathered the courage to decline the offer.
• В Сове́тской России предложе́ние пишет тебя! In Soviet Russia, sentence writes you!