Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, neuter, inanimate
somewhat often used word (#1317)
somewhat often used word (#1317)
Noun basics
Gender:
Is it living?:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
sentence
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Expressions
- специальное предложение special offer
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Ты мне мо́жешь объясни́ть, почему ты отказа́лся от их предложе́ния? Can you explain to me why you refused their offer?
- Я не могу́ не возрази́ть на его предложе́ние. I cannot but object to his proposal.
- Я поня́тия не име́ю, что у него на уме́, раз он отверг тако́е предложе́ние. I have no idea what he has in mind, rejecting such a favorable proposal.
- По зре́лом размышле́нии я реши́л приня́ть их предложе́ние. After mature reflection, I've decided to accept their offer.
- У меня есть предложе́ние. I've got a suggestion.
- Я соглашу́сь с предложе́нием, но при некотором усло́вии. I accept the proposal with reservations.
- Наш нача́льник отверг наше предложе́ние. Our boss turned down our proposal.
- Он вы́двинул си́льное возраже́ние на мое предложе́ние. He brought forward a strong objection to my proposal.
- Его непракти́чное предложе́ние нас всех очень удиви́ло. His impractical proposal astonished us all.
- Я не могу́ согласи́ться на твоё предложе́ние. I cannot agree to your proposal.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | предложе́ние | предложе́ния |
| gen. genitive | предложе́ния | предложе́ний |
| dat. dative | предложе́нию | предложе́ниям |
| acc. accusative | предложе́ние | предложе́ния |
| inst. instrumental | предложе́нием | предложе́ниями |
| prep. prepositional | предложе́нии | предложе́ниях |
Learn
Contributions
-
ericqaz11 edited translation 7 months ago
-
anonymous edited declension 2 years ago
Other Sources
Auto-generated links.
