noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
proposal suggestion or offer
- 2.
sentence
Expressions
- специальное предложениеspecial offer
Examples
- Tatoeba: ме́сто, где би́твы на поду́шках даже бли́зко не сопостави́мы с би́твами за предложе́ния.Tatoeba: Where pillow fights can't even measure up to sentence fights.
- Для того́, чтобы запо́мнить э́то предложе́ние, мне пона́добилось два часа.It took me two hours to memorize this sentence.
- Переведи́ э́то предложе́ние на англи́йский язы́к.Translate this sentence into English.
- Я поня́тия не име́ю, что у него на уме́, раз он отверг тако́е предложе́ние.I have no idea what he has in mind, rejecting such a favorable proposal.
- С наше́й то́чки зре́ния его предложе́ние вполне разумно.From our point of view, his proposal is reasonable.
- Он отверг моё предложе́ние отвезти́ его домой.He refused my offer to drive him home.
- Я за э́то предложе́ние.I am in favor of the proposition.
- Вы доба́вили коммента́рий, а не перево́д. Чтобы доба́вить перево́д, щёлкните по значку́ «あ→а» над предложе́нием.You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence.
- Оказа́лось, что у меня не получа́ется приду́мывать интере́сные предложе́ния про я́дерное ору́жие.I found out I can't make up interesting sentences about nuclear weapons.
- Я собира́юсь сде́лать ему серьёзное предложе́ние.I am going to make him a serious offer.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | предложе́ние | предложе́ния |
gen.genitive | предложе́ния | предложе́ний |
dat.dative | предложе́нию | предложе́ниям |
acc.accusative | предложе́ние | предложе́ния |
inst.instrumental | предложе́нием | предложе́ниями |
prep.prepositional | предложе́нии | предложе́ниях |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 1 month ago.
- luke.hess97 edited translation 10 months ago.
- TonyUK edited translation 2 years ago.
- Sandy edited related words 3 years ago.