noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
proposal suggestion or offer
- 2.
sentence
Expressions
- специальное предложениеspecial offer
Examples
- Наш нача́льник отверг наше предложе́ние.Our boss turned down our proposal.
- Ты мо́жешь помочь мне перевести́ э́ти предложе́ния на кита́йский?Can you help me to translate these sentences into Chinese?
- Ду́маю, э́то естественно, что она отклони́ла его предложе́ние.I think it natural for her to decline his offer.
- В предложе́нии мо́жет утвержда́ться что-либо ло́жное, при том что оно мо́жет быть грамматически верно.A sentence can state something false while at the same time be grammatically correct.
- Посыла́ю тебе э́то предложе́ние, когда ты его ме́ньше всего ожида́ешь.I'm sending you this sentence when you least expect it.
- Он отверг моё предложе́ние отвезти́ его домой.He refused my offer to drive him home.
- Второе предложе́ние бы́ло столь же дли́нным.The second sentence was just as long.
- Я не хочу́ де́лать тебе предложе́ние!I don't want to propose to you!
- Для обсужде́ния но́вого предложе́ния был сформирован исполни́тельный сове́т.An executive council was formed to discuss the new proposal.
- Он не при́нял наше предложе́ние.He turned down our proposal.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | предложе́ние | предложе́ния |
| gen.genitive | предложе́ния | предложе́ний |
| dat.dative | предложе́нию | предложе́ниям |
| acc.accusative | предложе́ние | предложе́ния |
| inst.instrumental | предложе́нием | предложе́ниями |
| prep.prepositional | предложе́нии | предложе́ниях |
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
TonyUK edited translation 3 years ago.
Sandy edited related words 4 years ago.













