предположе́ние

Examples

• Его вы́воды основаны на бездоказа́тельных предположе́ниях.

  His conclusions are based on unproven assumptions.

• Том нашёл контрпример, кото́рый опроверг предположе́ние Марии.

  Tom found a counterexample that refuted Maria’s conjecture.

• Чем больше он размышля́л, тем убедительнее каза́лось ему э́то предположе́ние.

  The more he thought about it, the more convincing this assumption seemed to him.

• Э́то бы́ло предположе́ние?

  Was that a guess?

• То, что он сказа́л, подтвержда́ет мои́ предположе́ния.

  What he said bears out my assumption.

• Насколько можно быть уве́ренным, что э́то предположе́ние верно?

  How much confidence exists that this assumption is correct?

• Э́то бы́ло бы мои́м предположе́нием.

  That would be my guess.

• У тебя есть какое-то предположе́ние?

  Do you have a theory?

• На чём осно́вываются ваши предположе́ния?

  What is the basis of your assumptions?

• На чём основаны ваши предположе́ния?

  What are your assumptions based on?