приде́рживаться
- 1.
to adhere to, to stick to, to abide by, to hold to (an opinion)
Он всегда́ приде́рживается правил.
He always sticks to the rules.
with the genitive: придерживаться чего?
- 2.
to keep to, to stay on (a side)
Приде́рживайтесь пра́вой стороны́.
Keep to the right.
with the genitive, of direction or side
- 3.
to hold on to, to hold onto
Приде́рживайтесь за пери́ла.
Hold on to the railing.
with за + accusative: придерживаться за что?
Examples
Приде́рживайся э́того, и ты преуспе́ешь.
Stick with it and you'll succeed.
Я должен приде́рживаться расписа́ния.
I have a schedule to keep.
Ему посове́товали нача́ть приде́рживаться стро́гой дие́ты.
He was advised to start following a strict diet.
Вам следует приде́рживаться предписа́ний.
You should keep to the regulations.
Необходимо приде́рживаться зако́на.
One must obey the law.
Он приде́рживается свои́х при́нципов.
He sticks to his principles.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | приде́рживаюсь | бу́ду приде́рживаться |
| ты | приде́рживаешься | бу́дешь приде́рживаться |
| он/она́/оно́ | приде́рживается | бу́дет приде́рживаться |
| мы | приде́рживаемся | бу́дем приде́рживаться |
| вы | приде́рживаетесь | бу́дете приде́рживаться |
| они́ | приде́рживаются | бу́дут приде́рживаться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | приде́рживайся |
| вы | приде́рживайтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | приде́рживался |
| feminine | приде́рживалась |
| neuter | приде́рживалось |
| plural | приде́рживались |
Participles
| Active present | adhering, following, sticking to, abiding by | |
|---|---|---|
| Active past | adhering to, sticking to, following, maintaining | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | приде́рживаясь | while doing (present) |
| Gerund past | придерживавшись | while doing (past) |
Prefix groupPRO
(Derived from де́рживать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| приде́рживать | при- | to hold (in place); to hold back |
| приде́рживаться | - | to adhere to; to keep to; to hold on to |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
editkurali edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
RandysPudge edited translation 4 years ago.



















