пристра́иваться
rare #33882
- 1.
to get a place, to get settled, to find a job, to be fixed up
Он пристра́ивается на рабо́ту в банк.
He is getting a job at a bank.
Colloquial; often with где? or куда? - of arranging a comfortable position for oneself.
- 2.
to join, to attach oneself (to), to fall in, to form up
Мы пристра́иваемся к ва́шей гру́ппе.
We are joining your group.
With к + dative; also military, of falling in with a column.
- 3.
(rare) to be built on, to be added on (of an annexe)construction
К до́му пристра́ивается тёплая вера́нда.
A heated veranda is being built on to the house.
Passive of пристраивать; with к + dative.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | пристра́иваюсь | бу́ду пристра́иваться |
| ты | пристра́иваешься | бу́дешь пристра́иваться |
| он/она́/оно́ | пристра́ивается | бу́дет пристра́иваться |
| мы | пристра́иваемся | бу́дем пристра́иваться |
| вы | пристра́иваетесь | бу́дете пристра́иваться |
| они́ | пристра́иваются | бу́дут пристра́иваться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | пристра́ивайся |
| вы | пристра́ивайтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | пристра́ивался |
| feminine | пристра́ивалась |
| neuter | пристра́ивалось |
| plural | пристра́ивались |
Participles
| Active present | adapting, adjusting, fitting in, attaching oneself | |
|---|---|---|
| Active past | getting settled, finding a place, being accommodated, being built onto | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | пристра́иваясь | while doing (present) |
| Gerund past | пристраивавшись | while doing (past) |
Word familyстра́иватьPRO
- стра́иватьto build (repeatedly); to triple; to combine three (into one); to repeat three times
- встра́иватьto build into
- выстра́иватьto line up; to build
- достра́иватьto finish building
- застра́иватьto build on (land); to block off with buildings
LockedUnlock full word family
Contributions
Iron edited translation 4 weeks ago.
