Examplesallприходи́тьсяпридти́сь

• Мне прихо́дится носи́ть беруши, чтобы заглуши́ть весь шум от стро́йки по сосе́дству.I have to wear earplugs to drown out all the noise from the construction site next door.
• Мы прихо́димся друг дру́гу бра́том и сестро́й.We are brother and sister.
• Мне приходи́лось рабо́тать садо́вником.I used to be a gardener.
• Нача́льник Тома был требовательным и зану́дным, ему приходи́лось проверя́ть ка́ждую ме́лочь, кото́рую де́лал Том.Tom's boss was a pedantic micro manager, who had to check every single thing Tom did.
• Мне прихо́дится корми́ть шесть ртов.I have six mouths to feed.
• На хими́ческую проду́кцию прихо́дится примерно две тре́ти нашего э́кспорта.Chemical products account for approximately two-thirds of our exports.
• Прихо́дится призна́ть, что наша кома́нда слабе́е америка́нской.We have to admit that our team is inferior to the American one.
• Нам приходи́лось рассчи́тывать только на свои́ си́лы.We had to count on our strength only.
• Мне приходи́лось рабо́тать в суперма́ркете.I used to work in a supermarket.
• До Интерне́та друзья́м и влюблённым приходи́лось обме́ниваться пи́сьмами.Before the Internet, friends and lovers had to correspond.