пробежа́ть

Examples

От э́того ви́да у меня по те́лу пробежа́ли мурашки удово́льствия.The sight sent chills of delight up my spine.
От мы́слей об э́том по спине́ пробежа́л хо́лод.Thinking of it made a chill run up my spine.
Том пробежа́л мимо них.Tom ran past them.
Том пробежа́л полумарафон.Tom ran a half-marathon.
Том пробежа́л сто метров за двенадцать секу́нд.Tom ran a hundred meters in twelve seconds.
Он мо́жет пробежа́ть стометровку ме́ньше чем за десять секу́нд.He can run a hundred meters in less than ten seconds.
Вы до́лжны облада́ть большо́й выно́сливостью, чтобы пробежа́ть марафо́н, но еще бо́льшей для подгото́вки к го́нке.You need to have a lot of stamina to run a marathon, but even more for the training before the race.
Я пробежа́л три ми́ли.I've run three miles.
Прежде чем вы́йти на сце́ну, она ещё раз пробежа́ла глаза́ми текст.She ran over her lines once before she went on stage.
Она пробежа́ла па́льцами по его волоса́м.She ran her fingers through his hair.