просмо́тр

fairly common #4770

nounmasculineinanimateuncountable

1.
viewing, watching, seeing
Просмо́тр фи́льма за́нял два ча́са.
Watching the film took two hours.
2.
examination, review, perusal, inspection
После просмо́тра докуме́нтов он подписа́л догово́р.
After reviewing the documents he signed the contract.
3.
browsing, viewing, displaycomputing
Э́то програ́мма для просмо́тра веб-страниц.
This is a program for browsing web pages.
4.
screening, showing, preview
На закры́тый просмо́тр пригласи́ли то́лько кри́тиков.
Only critics were invited to the private screening.
5.
(rare) scan, skim, lookup
Бы́стрый просмо́тр спи́ска ничего не дал.
A quick scan of the list turned up nothing.

Examples

Да́нный сайт соде́ржит информа́цию, не предназначенную для просмо́тра ли́цами, не достигшими во́зраста 18 лет.
This site contains content not suitable for persons under the age of 18.
Желательно сфотографировать това́ры во вре́мя просмо́тра.
It's desirable to take a picture of the goods during the review.
Э́тот фильм разрешён к просмо́тру ли́цам ста́рше шестнадцати лет.
This film is approved for viewing by persons over sixteen.
Этот рилс набрал миллион просмотров за день.
This Reel got a million views in one day.
Том усну́л за просмо́тром телеви́зора.
Tom fell asleep while watching TV.
Э́то видео недосту́пно для просмо́тра в вашем регио́не.
This video is not available in your region.
Просмо́тр телеви́зора - э́то изря́дная тра́та вре́мени.
Watching TV is a big waste of time.
Сожале́ем, но просмо́тр э́той видеозаписи недосту́пен в вашем регио́не.
We're sorry, but this video is not available in your region.