пуга́тьсяиспуга́ться
Imperfective пуга́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective испуга́ться (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
- 1.
be scared(пуга́ться)
Example:Счастью не верь, беды не пугайся
Don't trust happiness, don't be afraid of trouble
- 2.
to be frightened of, be startled of, take fright at, shy at, be scared of(испуга́ться)
Info: + genetive
Examples
- Никогда прежде она так не пуга́лась.She'd never been this frightened before.
- Я иногда пуга́юсь.I sometimes get scared.
- Я никогда еще так не пуга́лся.I've never been this scared before.
- Мы идём в кино́ пуга́ться фи́льмов у́жасов.We go to the cinema to be scared by watching horror movies.
- Не пуга́йтесь.Don't be frightened.
- Не пуга́йся.Don't be frightened.
- Том легко пуга́ется.Tom scares easy.
- Я испуга́лся, что ты мо́жешь меня бро́сить.I was scared that you might leave me.
- Наверняка, Таэко испуга́лась и попроси́ла Юри пойти́ с ней.I'm sure Taeko was scared and tried to get Yuri to go along with her.
- Ты испуга́лся, Том?Are you frightened, Tom?
- Ло́шадь испуга́лась и понесла́.The horse took fright and bolted.
- Том испуга́лся соба́к.Tom is scared of dogs.
- Он испуга́лся, что вы его застрелите.He was scared you would shoot him.
- Я совсем не испуга́лся.I wasn't scared at all.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | пуга́лся | испуга́лся |
| feminine | пуга́лась | испуга́лась |
| neuter | пуга́лось | испуга́лось |
| plural | пуга́лись | испуга́лись |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | пуга́юсь |
| ты | пуга́ешься |
| он/она́/оно́ | пуга́ется |
| мы | пуга́емся |
| вы | пуга́етесь |
| они́ | пуга́ются |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду пуга́ться | испуга́юсь |
| ты | бу́дешь пуга́ться | испуга́ешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет пуга́ться | испуга́ется |
| мы | бу́дем пуга́ться | испуга́емся |
| вы | бу́дете пуга́ться | испуга́етесь |
| они́ | бу́дут пуга́ться | испуга́ются |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | пуга́йся! | испуга́йся! |
| вы | пуга́йтесь! | испуга́йтесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | пуга́ясь | while doing (present) | |
| Gerund past | пугавшись | испуга́вшись | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
пуга́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
испуга́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















