пятна́ть

rare #47056

verbimperfective perfective is запятна́ть

1.
to stain, to soil, to spot
Осторо́жно, ты пятна́ешь руба́шку со́усом.
Careful, you're staining your shirt with sauce.
Imperfective; the perfective is «запятнать».
2.
to besmirch, to smirch, to tarnish, to blemish
Таки́е посту́пки пятна́ют его до́брое и́мя.
Such acts besmirch his good name.
Figurative: of reputation, honour, a name.
3.
(rare) to tag, to catch
Водя́щий пятна́ет других детей.
The player who is "it" tags the other children.
In the children's game of tag («пятнашки»).
4.
(rare) to brand (cattle), to mark with a brandagriculture
Скот пятна́ли раскалённым клеймо́м.
They branded the cattle with a red-hot iron.

Examples

Я бы не захоте́л пятна́ть твоё до́брое и́мя.
I wouldn't want to sully your good name.
Плохие поступки пятнают его репутацию.
Bad deeds tarnish his reputation.
Грязь пятнает его белую рубашку.
The dirt is staining his white shirt.

Imperative
ты	пятна́й
вы	пятна́йте

Active present	пятна́ющий	staining, soiling, tarnishing, disgracing
Active past	пятнавший	staining, tarnishing, defiling, disgracing
Passive present	пятнаемый	stainable, tarnishable, able to be stained
Passive past	пятнанный	stained, spotted, blotted
Gerund present	пятна́я	while doing (present)
Gerund past	пятнав пятнавши	while doing (past)