разложи́ться

rare #26668

1.
to decompose, to rot, to decay
Труп соба́ки у дороги уже́ разложи́лся.
The dog's carcass by the road had already decomposed.
Imperfective: разлагаться.
2.
to unfold, to fold out, to open out
Похо́дная крова́ть с трудо́м разложи́лась.
The camp bed only folded out with difficulty.
Imperfective: раскладываться.
3.
to fall apart, to disintegrate, to become demoralized
А́рмия врага́ разложи́лась.
The enemy army fell apart.
Of armies, parties, collectives.
4.
to spread out one's things, to unpack and settle in
Мы разложи́лись на траве́ и ста́ли обе́дать.
We spread our things out on the grass and started eating.
Colloquial; of a person laying out their possessions in a place.

Examples

Старая империя разложилась после долгих войн.
The old empire fell apart after long wars.
Этот диван легко разложится в кровать.
This sofa easily unfolds into a bed.
Листья быстро разложились в земле осенью.
The leaves decomposed quickly in the soil in autumn.

Note: Stress change.

Imperative
ты	разложи́сь
вы	разложи́тесь

(Derived from ложи́ть.)

Verb	Prefix	Meaning
разложи́ть	раз-	to lay out; to distribute; to take apart; to decompose
разложи́ться	-	to decompose; to unfold; to fall apart; to spread out one's things
поразложи́ть	по-	to lay out

LockedUnlock verb prefix groups