Examplesallрасходи́тьсяразойти́сь

• В э́том наши мне́ния расхо́дятся.I differ from you on that point.
• Его слова не расхо́дятся с де́лом.What he says always corresponds with what he does.
• Мы с отцо́м расхо́димся во взгля́дах.I don't see eye to eye with my father.
• Мы с То́мом обычно расхо́димся во мне́ниях.Tom and I don't usually agree.
• Мало-помалу но́вость расходи́лась.The news spread little by little.
• Расхо́димся по места́м.Go to your posts.
• Именно в э́том вопро́се наши мне́ния расхо́дятся.It is on this point that our opinions differ.
• Гармони́ческий ряд расхо́дится.The harmonic series diverges.
• Исто́рия расхо́дится с фа́ктами.The story doesn't match the facts.
• Все ста́ли расходи́ться.Everybody started to leave.
• Мы разошли́сь и пошли́ ка́ждый свое́й дорогой.We broke up and went our own ways.
• Похоже, все разошли́сь.It looks like everyone has left.
• Почти все уже разошли́сь по дома́м.Almost everybody has already gone home.
• Мы разошли́сь и на́чали прочёсывать лес.We spread out and began to search through the woods.
• Все разошли́сь, кроме них.Everyone left except them.
• Все разошли́сь, кроме меня.Everyone left except me.
• Все разошли́сь, кроме него.Everyone left except him.
• Он разошёлся во мне́ниях с отцо́м.He disagreed with his father.
• Я поня́тия не име́л, что Том и Мэри разошли́сь.I had no idea that Tom and Mary had split up.
• Интервью́ бы́ло записано на видео и разошло́сь по всему́ интерне́ту.The interview was recorded on video and shared all over the Internet.