скры́тый

Examples

• Э́то — скры́тое посла́ние всем наро́дам Земли.

  This is a hidden message to all the peoples of the Earth.

• Вдумывающийся читатель заметит все скрытые смыслы романа.

  A thoughtful reader will notice all the novel’s hidden meanings.

• В его голосе слышалось скрытое озлобление.

  There was concealed bitterness in his voice.

• Где скры́тая ка́мера?

  Where is the hidden camera?

• Позиция, замаскировываемая ветками, оставалась скрытой от врага.

  The position camouflaged with branches remained hidden from the enemy.

• Слева есть скры́тый прохо́д.

  There's a secret path on the left.

• Электри́ческие ла́мпы, скры́тые за потолко́м из молочно-белого полупрозра́чного стекла́, броса́ли мя́гкий свет на сокро́вища музе́я.

  Electric lamps, hidden behind a ceiling of milky-white translucent glass, cast a soft light on the museum’s treasures.

• Её называли иезуиткой за скрытые манипуляции.

  They called her a hypocrite because of her covert manipulation.

• В её словах чувствовалось скрытое ханжество.

  There was a hint of hidden hypocrisy in her words.

• У Тома бы́ли скры́тые моти́вы.

  Tom had ulterior motives.