сле́доватьпосле́довать
Imperfective сле́довать (ongoing or repeatedly)
Perfective после́довать (completed or one-time)
Often used word (top 400)
- 1.
to follow
(сле́довать): +dative
(после́довать): +dative
- 2.
should, have to, need to, must(сле́довать)
+ dative
Де́тям следует слу́шаться роди́телей.
Children should obey their parents.
Usage info
сле́довать: Не следует ли: Don’t you think Лучше подумай как следует перед тем, как начнёшь.Better think carefully before you start.
Examples
- Мне следует прове́рить ма́сло?Shall I check the oil?
- Тем, кто живёт в стекля́нных дома́х, не следует кида́ться камня́ми.Those who live in glass houses should not throw stones.
- Уме́лый писа́тель тот, кто зна́ет, каки́е слова следует испо́льзовать в конкре́тном конте́ксте.An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.
- Разумеется, вам следует пойти́ туда самому.As a matter of course you must go there yourself.
- Э́то правило следует пересмотре́ть.The rule should be revised.
- Врач предписа́л ей сле́довать стро́гой дие́те.The doctor ordered her to go on a strict diet.
- Ничего из э́того не бы́ло бы нужно, после́дуй мы сове́ту Тома.None of this would have been necessary if we had followed Tom's advice.
Fixed expressions
(one) should not
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | сле́довал | после́довал |
| feminine | сле́довала | после́довала |
| neuter | сле́довало | после́довало |
| plural | сле́довали | после́довали |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | сле́дую |
| ты | сле́дуешь |
| он/она́/оно́ | сле́дует |
| мы | сле́дуем |
| вы | сле́дуете |
| они́ | сле́дуют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду сле́довать | после́дую |
| ты | бу́дешь сле́довать | после́дуешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет сле́довать | после́дует |
| мы | бу́дем сле́довать | после́дуем |
| вы | бу́дете сле́довать | после́дуете |
| они́ | бу́дут сле́довать | после́дуют |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | сле́дуй! | после́дуй! |
| вы | сле́дуйте! | после́дуйте! |
Participles
| Active present | сле́дующий | following | |
|---|---|---|---|
| Active past | сле́довавший | после́довавший | following, having followed, succeeding, ensuing |
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | сле́дуя | после́дуя | while doing (present) |
| Gerund past | следовавши | после́довав последовавши | while doing (past) |
Learn
Other Sources (auto generated)
сле́довать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
после́довать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso


















