слома́ться
- 1.
break, crack, pose, mince, put on airs, be extremely affected, make difficulties
Examples
- Я отремонти́ровал часы, но они опять слома́лись.I had had my watch repaired, but it broke again.
- Из-за си́льного дождя́ слома́лся мой автомоби́ль.Because of heavy rain my car broke down.
- Мария пое́хала на метро́, потому что её маши́на слома́лась.Maria took the metro, since her car broke down.
- Дверь не открыва́ется; наверно, замок слома́лся.The door will not open; the lock must be out of order.
- Ось слома́лась.The axle is broken.
- Она слома́ется.It'll break.
- Мой компью́тер слома́лся, и я потеря́л все данные.My computer crashed and I lost everything.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | слома́юсь |
| ты | - | слома́ешься |
| он/она́/оно́ | - | слома́ется |
| мы | - | слома́емся |
| вы | - | слома́етесь |
| они́ | - | слома́ются |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | слома́йся |
| вы | слома́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | слома́лся |
| feminine | слома́лась |
| neuter | слома́лось |
| plural | слома́лись |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | broken, out of order, non-functional | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | слома́вшись | while doing (past) |
