слу́чай

Examples

• Большинство́ несча́стных слу́чаев, в конце́ концо́в, происхо́дят за угло́м, а не в джунглях.Most accidents, after all, happen around the corner, not in the rainforest.
• Я ду́мал, ей в кра́йнем слу́чае тридцать.I thought she was 30 at most.
• Челове́к по и́мени Слим поги́б в том несча́стном слу́чае.A man named Slim was killed in that accident.
• Разбе́йте э́то стекло́ в слу́чае пожа́ра.Break this glass in case of fire.
• В Интерне́те, в большинстве́ слу́чаев, иско́мая информа́ция досту́пна бесплатно.On the Internet, in most cases, any required information is available for free.
• В э́кстренном слу́чае позвони́те мне по э́тому но́меру.In case of an emergency, phone me at this number.
• Э́то правило примени́мо не во всех слу́чаях.This rule doesn't apply to every case.
• Ни в ко́ем слу́чае не открыва́йте я́щик.You must on no condition open the box.
• Несча́стные слу́чаи происхо́дят от беспе́чности.Accidents arise from carelessness.
• В любо́м слу́чае, э́то тебя не каса́ется.In any case, it's none of your business.