соверша́ть
- 1.
to perform, to carry out, to make
Он ча́сто соверша́ет до́брые посту́пки.
He often does good deeds.
Common with nouns denoting actions: поступок, ритуал, поездка, покупка.
- 2.
to commit
Все лю́ди соверша́ют оши́бки.
Everybody makes mistakes.
With negatively evaluated objects: преступление, ошибка, грех.
- 3.
to accomplish, to achieve
Э́ти врачи́ ка́ждый день соверша́ют настоя́щие по́двиги.
These doctors accomplish real feats every day.
Used of feats and of formally completed acts (обряд, сделка, половой акт).
Examples
Профессора тоже мо́гут соверша́ть оши́бки.
The professors can make mistakes, too.
Билл не соверша́л э́то преступле́ние.
Bill did not commit the crime.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | соверша́ю | бу́ду соверша́ть |
| ты | соверша́ешь | бу́дешь соверша́ть |
| он/она́/оно́ | соверша́ет | бу́дет соверша́ть |
| мы | соверша́ем | бу́дем соверша́ть |
| вы | соверша́ете | бу́дете соверша́ть |
| они́ | соверша́ют | бу́дут соверша́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | соверша́й |
| вы | соверша́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | соверша́л |
| feminine | соверша́ла |
| neuter | соверша́ло |
| plural | соверша́ли |
Participles
| Active present | performing, carrying out, accomplishing | |
|---|---|---|
| Active past | performing, carrying out, accomplishing, committing | |
| Passive present | being performed, being accomplished, being committed, being carried out | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | соверша́я | while doing (present) |
| Gerund past | соверша́в совершавши | while doing (past) |
Word familyверши́наPRO
- верши́наsummit; top; pinnacle; vertex
- верши́тьto manage
- верши́тельarbiter
- верши́тьсяto take place
- доверши́тьto complete
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| доверша́ть | до- | to complete |
| заверша́ть | за- | to complete |
| соверша́ть | со- | to perform; to commit; to accomplish |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
haunter1781 edited translation 6 months ago.
haunter1781 edited translation and usage info 7 months ago.
Sandy edited translation 10 months ago.



















