со́зданный

Examples

• Правила созданы дурака́м в указа́ние, а мудреца́м — как рекоменда́ция.Rules are made for fools to follow and for wise men to use as a guideline.
• Даже не зна́ю, создан ли я для э́того ми́ра.I wonder if I am made for this world.
• Фонд был создан для по́мощи сиро́там.The fund was set up to help orphans.
• Кажется, Том с Мэри созданы друг для дру́га.Tom and Mary seem to be suited for each other.
• Лю́ди бы́ли созданы для любви́, а ве́щи – для по́льзы. Мир в беспоря́дке потому, что всё наоборот.People were created to be loved, things were created to be used. The world is in chaos, because everything is opposite.
• Мно́гие вели́кие ве́щи бы́ли созданы благодаря челове́ческой скло́нности ви́деть ва́жность в ма́лом.The human tendency to regard little things as important has produced very many great things.
• Вы с То́мом созданы друг для дру́га.You and Tom belong together.
• Ты была́ создана для меня.You were meant for me.
• Наша компа́ния прошла́ до́лгий путь с тех пор, как была́ создана.Our company has come a long way since it was set up.
• Мы не созданы друг для дру́га.We are not made for each other.