со́зданный

Examples

• Я была́ создана, чтобы люби́ть тебя.I was born to love you.
• Мы созданы из вещества́ того́ же, что наши сны. И сном окружена вся наша маленькая жизнь.We are such stuff as dreams are made on, and our little life is rounded with a sleep.
• Ты была́ создана для меня.You were meant for me.
• Для обсужде́ния но́вого предложе́ния был создан исполни́тельный сове́т.An executive council was formed to discuss the new proposal.
• До сих пор я не знал, для чего создана ве́чность. Она создана, чтобы дать ины́м из нас шанс вы́учить неме́цкий.Never knew before what eternity was made for. It is to give some of us a chance to learn German.
• Ничто не существова́ло бы, если бы не бы́ло кем-то создано.Nothing would exist without a creator.
• Похоже, э́ти двое просто созданы друг для дру́га.It seems those two are made for each other.
• Правила созданы дурака́м в указа́ние, а мудреца́м — как рекоменда́ция.Rules are made for fools to follow and for wise men to use as a guideline.
• Фонд был создан для по́мощи сиро́там.The fund was set up to help orphans.
• Том не создан быть учи́телем.Tom isn't cut out to be a teacher.