Translation
- 1.
in total
- 2.
amount to
- 3.
make
Examples
- Одно де́ло — составля́ть пла́ны, другое — их исполня́ть.It is one thing to make a plan and quite another to carry it out.
- Населе́ние Германии составля́ет менее полови́ны населе́ния США.The population of Germany is less than half that of the United States.
- Пруд составля́ет 100 метров в диа́метре.The pond is 100 meters in diameter.
- Смерть не составля́ет противополо́жности к жи́зни: мы расхо́дуем жизнь, живя, однако мы не расхо́дуем смерть, умирая.Dying is not the opposite of living: we spend our life living while we don't spend our death dying.
- Населе́ние города составля́ет около ста ты́сяч челове́к.The population of the city is about 100,000.
- Ра́диус Земли составля́ет 6400 км.The radius of the Earth is 6400 km.
- НДС в Германии составля́ет 19%.The VAT in Germany is 19 per cent.
- До того́, как у астроно́мов появи́лись телеско́пы, они могли́ только по́льзоваться квадра́нтами, чтобы составля́ть ка́рту не́ба.Before astronomers had telescopes, they could only use quadrants to map objects in the sky.
- Сколько составля́ет о́бщая су́мма счёта?What's the total amount of the bill?
- Мой менструа́льный цикл составля́ет около четырёх неде́ль.My menstrual cycle is about every four weeks.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | составля́ю | бу́ду составля́ть |
ты | составля́ешь | бу́дешь составля́ть |
он/она́/оно́ | составля́ет | бу́дет составля́ть |
мы | составля́ем | бу́дем составля́ть |
вы | составля́ете | бу́дете составля́ть |
они́ | составля́ют | бу́дут составля́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | составля́й |
вы | составля́йте |
Past | |
---|---|
masculine | составля́л |
feminine | составля́ла |
neuter | составля́ло |
plural | составля́ли |
Participles
Active present | someone who is doing (составля́ть) | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | ||
Gerund present | составля́я | while doing (present) |
Gerund past | составля́в составлявши | while doing (past) |
Contributions
- ichdieLivi edited related words 1 year ago.
- agf edited translation 2 years ago.
- ericqaz11 edited translation 4 years ago.
- martijn edited translation 4 years ago.