сохраня́ть / сохрани́ть

Examplesallсохраня́тьсохрани́ть

Самое главное для нас сейчас - э́то сохраня́ть споко́йствие.The most important thing to do now is for us to remain calm.
Жизнь как ката́ние на велосипе́де. Чтобы сохраня́ть равнове́сие, надо продолжа́ть дви́гаться.Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
Том пыта́лся сохраня́ть сосредото́ченность.Tom struggled to stay focused.
Мне лишь нужно сохраня́ть споко́йствие.I just need to stay calm.
Же́нщины разгова́ривают, чтобы сохраня́ть ли́чные взаимоотношения.Women use talking to maintain personal relationships.
Я ду́маю, нам важно сохраня́ть споко́йствие.I think it's important for us to stay calm.
Том сохраня́ет хладнокро́вие.Tom is playing it cool.
Я про́бовал всё, чтобы сохрани́ть ему жизнь.I tried everything to keep him alive.
Я сохраню́ твой секре́т.I'll keep your secret.
Я должен был сохрани́ть своё хладнокро́вие.I should've kept my cool.
Они пыта́ются сохрани́ть ста́тус кво, а не что-то улу́чшить.They're trying to preserve the status quo, not to improve.
Я сохрани́ла Тому жизнь.I saved Tom's life.
Мы пыта́лись сохрани́ть э́то в та́йне.We've been trying to keep it a secret.
Я пыта́юсь сохрани́ть Тому жизнь.I'm trying to keep Tom alive.