Examplesallсохраня́тьсохрани́ть

• Сохраня́й споко́йствие.Keep your cool.
• Пожалуйста, прошу́ вас сохраня́ть споко́йствие.Please, I ask that you stay calm.
• Что бы ни случи́лось, ты должен сохраня́ть споко́йствие.Whatever happens, you have to stay calm.
• Мы до́лжны сохраня́ть споко́йствие.We must keep calm.
• Снег сохраня́ет молодые расте́ния в ую́те и тепле́.The snow keeps the young plants snug and warm.
• Бе́лые ковры́ трудно сохраня́ть в чистоте́.White carpets are very hard to keep clean.
• Швейца́рцы сохраня́ли нейтралите́т в войне́.The Swiss were neutral in the war.
• Сохрани́ э́то на вне́шнем жёстком ди́ске.Save it on the external hard drive.
• Я пыта́юсь сохрани́ть вам жизнь.I'm trying to keep you alive.
• Нельзя съесть свой пиро́г и в тоже вре́мя сохрани́ть его.You cannot eat your cake and keep it.
• Они пыта́ются сохрани́ть ста́тус кво, а не что-то улу́чшить.They're trying to preserve the status quo, not to improve.
• Бет сохрани́ла хоро́шую вне́шность.Beth has preserved her good looks.
• Они законсерви́ровали фру́кты, чтобы сохрани́ть их.They canned the fruits to preserve them.
• Мы пыта́лись сохрани́ть э́то в та́йне.We've been trying to keep it a secret.