Examplesallсохраня́тьсохрани́ть

• Врачи́ и медсёстры до́лжны сохраня́ть жизнь любо́й цено́й.Doctors and nurses must preserve life at all costs.
• Таки́е са́йты, как Google или Facebook сохраня́ют всё, что вы пишете, и не уважа́ют та́йну вашей ча́стной жи́зни.Sites like Google or Facebook record everything that you write and don't respect your privacy.
• Холоди́льник сохраня́ет мя́со све́жим.A refrigerator keeps meat fresh.
• Том пыта́лся сохраня́ть сосредото́ченность.Tom struggled to stay focused.
• Том пыта́ется сохраня́ть хладнокро́вие.Tom is trying to keep cool.
• Том сохраня́л хладнокро́вие.Tom kept his cool.
• Он сохраня́л споко́йствие пе́ред лицо́м опа́сности.He kept calm in the face of the danger.
• Они законсерви́ровали фру́кты, чтобы сохрани́ть их.They canned the fruits to preserve them.
• Мы до́лжны попыта́ться сохрани́ть наши приро́дные ресу́рсы.We must try to conserve our natural resources.
• Что мне нужно де́лать, чтобы сохрани́ть вре́мя?What should I do in order to save time?
• Если вы хоти́те сохрани́ть мя́со на до́лгий срок, заморо́зьте его.If you want to keep meat for a long time, freeze it.
• Нам нужно сохрани́ть демокра́тию, пусть даже с по́мощью обеднённых ура́ном бомб.We need to preserve democracy even with depleted uranium bombs.
• Мне спокойно, так как я ве́рю, что ты сохрани́шь секре́т.My mind is at ease believing you'll keep the secret.
• А́нгела Меркель не уве́рена, что Пути́н «сохрани́л конта́кт с реа́льностью».Angela Merkel is not sure whether Putin is ‘in touch with reality’.