Somewhat often used word (top 5,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
write or compose (poems etc)(сочиня́ть)
- 2.
to compose(сочини́ть)
- 3.
to write up(сочини́ть)
Examples
- Она сочиня́ет те́ксты к пе́сням.She's a songwriter.
- «Сайботрон» сочиня́л отли́чную му́зыку.Cybotron was composing excellent music.
- Будь я более креативным, я бы попро́бовал сочиня́ть му́зыку.If I were more creative, I would try to write music.
- Компози́торы сочиня́ют му́зыку.Composers create music.
- Пацие́нты сочиня́ют небыли́цы.Patients tell stories.
- Он сочини́л исто́рию про э́ту соба́ку.He made up a story about the dog.
- Он сочини́л три поэ́мы за один ме́сяц.He composed three poems in a month.
- Он сочини́л похоро́нный марш для свои́х со́бственных похорон.He composed a funeral march for his own funeral.
- Я сочини́л пе́сню о том, что случи́лось здесь в про́шлом году.I wrote a song about what happened here last year.
- Он сочини́л три стихотворе́ния за один ме́сяц.He composed three poems in a month.
- Том сочини́л э́ту вещь не́сколько лет тому назад.Tom composed that piece several years ago.
- Том сочини́л соне́т.Tom composed a sonnet.
- Э́то пра́вда, или Том всё э́то сочини́л?Is it true or did Tom make that story up?
- Он попыта́лся сочини́ть коро́ткую исто́рию.He tried writing a short story.
- Он сочини́л много расска́зов.He wrote a lot of stories.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | сочиня́л | сочини́л |
feminine | сочиня́ла | сочини́ла |
neuter | сочиня́ло | сочини́ло |
plural | сочиня́ли | сочини́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | сочиня́ю |
ты | сочиня́ешь |
он/она́/оно́ | сочиня́ет |
мы | сочиня́ем |
вы | сочиня́ете |
они́ | сочиня́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду сочиня́ть | сочиню́ |
ты | бу́дешь сочиня́ть | сочини́шь |
он/она́/оно́ | бу́дет сочиня́ть | сочини́т |
мы | бу́дем сочиня́ть | сочини́м |
вы | бу́дете сочиня́ть | сочини́те |
они́ | бу́дут сочиня́ть | сочиня́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | сочиня́й! | сочини́! |
вы | сочиня́йте! | сочини́те! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | сочиня́я | while doing (present) | |
Gerund past | сочиняв сочинявши | сочини́в сочинивши сочиня́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
сочиня́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
сочини́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso