таки́м о́бразом

Examples

• Бума́га, таки́м о́бразом, - и́стинное чу́до, созданное челове́ком.

  Paper is, therefore, a veritable miracle created by man.

• Не могу́ поня́ть, почему Том повёл себя таки́м о́бразом.

  I can't understand why Tom behaved that way.

• Что сде́лали э́ти бе́дные лю́ди, что они до́лжны быть наказаны таки́м о́бразом?

  What have these poor people done that they must be punished in this way?

• Я полага́л, что легче э́то сде́лать таки́м о́бразом.

  I figured it was easier to do it this way.

• Таки́м о́бразом он избежа́л опа́сности.

  That is how he got out of danger.

• Пра́вда - смерте́льный враг лжи, таки́м о́бразом, она стано́вится и са́мым большим враго́м госуда́рства.

  Truth is the deadly enemy of lies, and therefore it becomes the greatest enemy of the state.

• Превосходно! Э́то так похоже на тебя сде́лать всё таки́м о́бразом.

  Excellent! It's just like you to come through like that.

• Не все учителя веду́т себя таки́м о́бразом.

  Not all teachers behave like that.