таково́й

Examples

• Мне неприя́тно э́то говори́ть, но такова́ пра́вда.It pains me to have to say this, but it's the truth.
• К сожале́нию, такова́ реа́льность.Unfortunately, that's the reality.
• Челове́к сме́ртен - таково́ мое мне́ние. Но уж если мы роди́лись - ничего не поде́лаешь, надо немножко пожи́ть...Man is mortal. That's my opinion. But if we've already been born, there's nothing to be done about it, we must live for a little...
• Он не хоте́л тебя оби́деть. Просто такова́ его нату́ра.He doesn't mean to be mean. It's just his nature.
• Чтобы язы́к был междунаро́дным, недостаточно назва́ть его таковы́м.For a language to be international, it does not suffice to say that it is so.
• Правильное пита́ние также явля́ется нау́кой, и как такова́я мо́жет быть изучено.Good nutrition is also a science and, as such, can be learnt.
• Что прие́млемо в одном о́бществе, в другом таковы́м мо́жет не быть.What is right in one society can be wrong in another.
• Такова́ была́ наша цель.That was our goal.
• Такова́ реа́льность.That's the reality.
• Каков свяще́нник, такова́ и па́ства.Like priest, like people.