мне́ние

Examples

• Что бы ты ни говори́л, я не изменю́ своего́ мне́ния.Whatever you may say, I will not change my opinion.
• Конечно же, я не подде́рживаю мне́ние, что же́нщины порядочнее мужчи́н.I certainly don't subscribe to the view that women are necessarily more moral than men.
• С друго́й стороны, у него бы́ло другое мне́ние.On the other hand, he had a different opinion.
• Моё мне́ние похоже на Ваше.My opinion is similar to yours.
• По мне́нию приди́рчивых модераторов, всё то, что не явля́ется предложе́нием, представля́ет смерте́льную угро́зу для прое́кта Tatoeba.According to pernickety moderators, non-sentences constitute a mortal danger to Tatoeba.
• Прислу́шайся к обще́ственному мне́нию.Heed public opinion.
• Она плохо уме́ет выража́ть своё мне́ние.She is backward in expressing her opinion.
• Мне́ние шоки́рует лишь тогда, когда э́то убежде́ние.An opinion is shocking only if it is a conviction.
• Они усту́пят тебе, если твоё мне́ние обосновано.They will give way to you if your opinion is reasonable.
• На совеща́нии слу́жащие обменя́лись мне́ниями.The staff exchanged opinions in the meeting.