Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, neuter, inanimate
often used word (#789)
often used word (#789)
Noun basics
Gender:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Is it living?:
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
opinion
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Его мне́ние не предвзя́тое. His opinion is free from prejudice.
- Общее мне́ние гласи́т, что мы против предложенной иде́и. The consensus indicates that we are opposed to the proposed idea.
- Ма́льчик не поменя́л своего́ мне́ния. The boy didn't change his opinion.
- Обще́ственное мне́ние повора́чивается против теле́сных наказа́ний. The trend of public opinion is against corporal punishment.
- Ка́ждое из их мне́ний име́ло как положи́тельные, так и отрица́тельные стороны. Each of their opinions has both good points and bad points.
- Я огорча́юсь, что не согла́сен с твои́м мне́нием. It pains me to disagree with your opinion.
- Вопреки распространенному мне́нию, во́лосы и но́гти не продолжа́ют расти́ после сме́рти. Contrary to popular opinion, hair and fingernails do not continue to grow after death.
- По мне́нию приди́рчивых модераторов, всё то, что не явля́ется предложе́нием, представля́ет смерте́льную угро́зу для прое́кта Tatoeba. According to pernickety moderators, non-sentences constitute a mortal danger to Tatoeba.
- Причи́на, по кото́рой мы не мо́жем согласи́ться с его мне́нием, будет указана ниже. The reason why we cannot support his view will be given below.
- Согла́сен ты или нет, я не могу́ измени́ть своё мне́ние. Whether you agree or not, I cannot change my mind.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | мне́ние | мне́ния |
| gen. genitive | мне́ния | мне́ний |
| dat. dative | мне́нию | мне́ниям |
| acc. accusative | мне́ние | мне́ния |
| inst. instrumental | мне́нием | мне́ниями |
| prep. prepositional | мне́нии | мне́ниях |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
