No results for
noun, neuter, inanimate
often used word (#789)
often used word (#789)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.opinion
opinion
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"234","ru":"\u041c\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435 \u0448\u043e\u043a\u0438́\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043b\u0438\u0448\u044c \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044d́\u0442\u043e \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435́\u043d\u0438\u0435.","tl":"An opinion is shocking only if it is a conviction.","links":[{"bareId":810,"start":0,"length":7}]},{"id":"46556","ru":"\u041a\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e \u0442\u0432\u043e\u0451 \u043c\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435?","tl":"What is your opinion?","links":[{"bareId":810,"start":12,"length":7}]},{"id":"59463","ru":"\u042f \u0434\u0443́\u043c\u0430\u044e, \u0442\u044b \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0435́\u0447\u043d\u043e\u043c \u0441\u0447\u0451\u0442\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435́\u043d\u0438\u0448\u044c \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043c\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435.","tl":"I think you might eventually change your mind.","links":[{"bareId":810,"start":46,"length":7}]},{"id":"18743","ru":"\u041d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f́\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043é \u043c\u043d\u0435́\u043d\u0438\u044f.","tl":"Don't change your mind.","links":[{"bareId":810,"start":18,"length":7}]},{"id":"2740","ru":"\u042f \u0445\u043e\u0442\u0435́\u043b \u0431\u044b \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430́\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043é \u043c\u043d\u0435́\u043d\u0438\u044f \u044f \u043d\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u044é.","tl":"I'd like to make it clear that I will not change my mind.","links":[{"bareId":810,"start":40,"length":7}]},{"id":"35529","ru":"\u042f \u0445\u043e\u0442\u0435́\u043b \u0431\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430́\u0442\u044c \u0442\u0432\u043e\u0451 \u043c\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435.","tl":"I would like to hear your opinion.","links":[{"bareId":810,"start":25,"length":7}]},{"id":"33937","ru":"\u041e\u043d \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043c\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u0438́\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043é\u0440\u043c\u0435.","tl":"He submitted his written opinion.","links":[{"bareId":810,"start":14,"length":7}]},{"id":"14648","ru":"\u042f \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430́\u0441\u0435\u043d \u0441 \u044d́\u0442\u0438\u043c \u043c\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435\u043c.","tl":"I agree with that opinion.","links":[{"bareId":810,"start":20,"length":8}]},{"id":"59462","ru":"\u042f \u0434\u0443́\u043c\u0430\u044e, \u0432\u044b \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0435́\u0447\u043d\u043e\u043c \u0441\u0447\u0451\u0442\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043c\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435.","tl":"I think you might eventually change your mind.","links":[{"bareId":810,"start":45,"length":7}]},{"id":"950","ru":"\u041d\u0438\u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0443\u043c\u0435́\u0435\u0442 \u0434\u0443́\u043c\u0430\u0442\u044c, \u043d\u043e \u043a\u0430́\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0438\u043c\u0435́\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0442\u043é\u0432\u043e\u0435 \u043c\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435.","tl":"No one knows how to think, but everyone's got an opinion ready.","links":[{"bareId":810,"start":52,"length":7}]}]
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я согла́сен с э́тим мне́нием. - I agree with that opinion.
- Я хоте́л бы узна́ть твоё мне́ние. - I would like to hear your opinion.
- Я хоте́л бы сразу сказа́ть, что своего́ мне́ния я не изменю́. - I'd like to make it clear that I will not change my mind.
- Я ду́маю, ты в коне́чном счёте изме́нишь своё мне́ние. - I think you might eventually change your mind.
- Он подал своё мне́ние в пи́сьменной фо́рме. - He submitted his written opinion.
- Мне́ние шоки́рует лишь тогда, когда э́то убежде́ние. - An opinion is shocking only if it is a conviction.
- Я ду́маю, вы в коне́чном счёте измените своё мне́ние. - I think you might eventually change your mind.
- Никто не уме́ет ду́мать, но ка́ждый име́ет гото́вое мне́ние. - No one knows how to think, but everyone's got an opinion ready.
- Не меня́й своего́ мне́ния. - Don't change your mind.
- Каково твоё мне́ние? - What is your opinion?
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom. Nominative | мне́ние | мне́ния |
| Gen. Genitive | мне́ния | мне́ний |
| Dat. Dative | мне́нию | мне́ниям |
| Acc. Accusative | мне́ние | мне́ния |
| Inst. Instrumental | мне́нием | мне́ниями |
| Prep. Prepositional | мне́нии | мне́ниях |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Other sources
Auto-generated links.
More about the translations
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)