Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, neuter, inanimate
often used word (#789)
often used word (#789)
Noun basics
Gender:
Is it living?:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
opinion
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Он был высо́кого мне́ния о себе. He thought himself to be somebody.
- Вопреки распространенному мне́нию, во́лосы и но́гти не продолжа́ют расти́ после сме́рти. Contrary to popular opinion, hair and fingernails do not continue to grow after death.
- Твоё мне́ние очень конструкти́вно. Your opinion is very constructive.
- Вопреки обще́ственному мне́нию о Ньютоне, большинство́ его рабо́т бы́ло посвящено не нау́ке, а теоло́гии, мистици́зму и алхи́мии. Contrary to Newton's public image, most of his work was not devoted to science but rather to theology, mysticism and alchemy.
- У нас бы́ло лёгкое расхожде́ние во мне́нии. We had a slight difference of opinion.
- Ка́ждое мне́ние — смесь и́стины и заблужде́ний. Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
- Они усту́пят тебе, если твоё мне́ние обосновано. They will give way to you if your opinion is reasonable.
- Я хочу́, чтобы ты встре́тился с ним и вы́слушал его мне́ние. I want you to meet him in order to hear his opinion.
- Я согла́сен с его мне́нием. I agree with his opinion.
- Общее мне́ние гласи́т, что мы против предложенной иде́и. The consensus indicates that we are opposed to the proposed idea.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | мне́ние | мне́ния |
| gen. genitive | мне́ния | мне́ний |
| dat. dative | мне́нию | мне́ниям |
| acc. accusative | мне́ние | мне́ния |
| inst. instrumental | мне́нием | мне́ниями |
| prep. prepositional | мне́нии | мне́ниях |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
