No results for
noun, neuter, inanimate
often used word (#789)
often used word (#789)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.opinion
opinion
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Каково ваше мне́ние о трансатлантическом тунне́ле? What's your opinion about a transatlantic tunnel?
- Твоё мне́ние очень конструкти́вно. Your opinion is very constructive.
- Мы не до́лжны навя́зывать своё мне́ние други́м. We should not impose our opinions on other people.
- По моему́ мне́нию, он че́стный челове́к. In my estimation, he is an honest man.
- Том хо́чет услы́шать мне́ние Маши́. Tom wants Mary's opinion.
- Мне́ние шоки́рует лишь тогда, когда э́то убежде́ние. An opinion is shocking only if it is a conviction.
- Я осме́лился поддержа́ть его мне́ние. I dared to support his opinion.
- Скажи́, пожалуйста, своё мне́ние. Give me your opinion, please.
- Только я собира́лся вы́разить своё мне́ние, как встрял он. I was just going to express an opinion, when he cut in.
- Когда я захочу́ узна́ть ваше мне́ние, обязательно спрошу́. When I want your opinion, I'll ask for it.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"66537","ru":"\u041c\u044b \u043d\u0435 \u0434\u043é\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0430\u0432\u044f́\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043c\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438́\u043c.","tl":"We should not impose our opinions on other people.","links":[{"bareId":810,"start":31,"length":7}]},{"id":"8199","ru":"\u042f \u043e\u0441\u043c\u0435́\u043b\u0438\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430́\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043c\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435.","tl":"I dared to support his opinion.","links":[{"bareId":810,"start":29,"length":7}]},{"id":"22273","ru":"\u041f\u043e \u043c\u043e\u0435\u043c\u0443́ \u043c\u043d\u0435́\u043d\u0438\u044e, \u043e\u043d \u0447\u0435́\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435́\u043a.","tl":"In my estimation, he is an honest man.","links":[{"bareId":810,"start":10,"length":7}]},{"id":"60792","ru":"\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u0437\u0430\u0445\u043e\u0447\u0443́ \u0443\u0437\u043d\u0430́\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448\u0435 \u043c\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435, \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043f\u0440\u043e\u0448\u0443́.","tl":"When I want your opinion, I'll ask for it.","links":[{"bareId":810,"start":29,"length":7}]},{"id":"17514","ru":"\u0422\u0432\u043e\u0451 \u043c\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438́\u0432\u043d\u043e.","tl":"Your opinion is very constructive.","links":[{"bareId":810,"start":5,"length":7}]},{"id":"63248","ru":"\u0422\u043e\u043c \u0445\u043é\u0447\u0435\u0442 \u0443\u0441\u043b\u044b́\u0448\u0430\u0442\u044c \u043c\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435 \u041c\u0430\u0448\u0438́.","tl":"Tom wants Mary's opinion.","links":[{"bareId":810,"start":21,"length":7}]},{"id":"234","ru":"\u041c\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435 \u0448\u043e\u043a\u0438́\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043b\u0438\u0448\u044c \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044d́\u0442\u043e \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435́\u043d\u0438\u0435.","tl":"An opinion is shocking only if it is a conviction.","links":[{"bareId":810,"start":0,"length":7}]},{"id":"17104","ru":"\u0421\u043a\u0430\u0436\u0438́, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043c\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435.","tl":"Give me your opinion, please.","links":[{"bareId":810,"start":25,"length":7}]},{"id":"30597","ru":"\u041a\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e \u0432\u0430\u0448\u0435 \u043c\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0430\u0442\u043b\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0442\u0443\u043d\u043d\u0435́\u043b\u0435?","tl":"What's your opinion about a transatlantic tunnel?","links":[{"bareId":810,"start":12,"length":7}]},{"id":"3256","ru":"\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u044f \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430́\u043b\u0441\u044f \u0432\u044b́\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043c\u043d\u0435́\u043d\u0438\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0432\u0441\u0442\u0440\u044f\u043b \u043e\u043d.","tl":"I was just going to express an opinion, when he cut in.","links":[{"bareId":810,"start":35,"length":7}]}]
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom. Nominative | мне́ние | мне́ния |
| Gen. Genitive | мне́ния | мне́ний |
| Dat. Dative | мне́нию | мне́ниям |
| Acc. Accusative | мне́ние | мне́ния |
| Inst. Instrumental | мне́нием | мне́ниями |
| Prep. Prepositional | мне́нии | мне́ниях |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Other sources
Auto-generated links.
More about the translations
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)
