реше́ние

Examples

• Том объясни́л причи́ны своего́ реше́ния.Tom explained the reasons for his decision.
• Я не против того́, чтобы ты иска́л реше́ние в темноте́ на о́щупь, но я бы предпочёл, чтобы ты при́нял реше́ние.I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision.
• Реше́ние бы́ло вынесено против прави́тельства.The judgement went against the government.
• Дава́йте оста́вим реше́ние за То́мом.Let's leave the decision to Tom.
• Реше́ние всё еще висе́ло в во́здухе.The decision was still in the air.
• Вы ещё не при́няли реше́ние?Haven't you decided yet?
• Э́та пробле́ма действительно тре́бует реше́ния, но э́то как стрельба́ из пушки по воробья́м.This problem certainly requires a solution, but that's like shooting a cannon at sparrows
• Э́та страни́ца соде́ржит техни́ческую информа́цию, кото́рая мо́жет быть поле́зна при реше́нии пробле́мы.This page contains technical information that might be useful when you're trying to solve a problem.
• Он доби́лся успе́ха в реше́нии зада́чи.He succeeded in solving the problem.
• Я при́нял реше́ние.My mind is made up.