реше́ние

Examples

• Он де́лал коне́чное реше́ние в подо́бных дела́х.He made the final decision on all such matters.
• Э́та пробле́ма действительно тре́бует реше́ния, но э́то как стрельба́ из пушки по воробья́м.This problem certainly requires a solution, but that's like shooting a cannon at sparrows
• Реше́ние пробле́мы оказа́лось более сло́жным, чем мы предполага́ли.A resolution to the problem was more difficult than we anticipated.
• Еди́нственное реше́ние для неё — оста́вить зате́ю.The only solution is for her to give up the plan.
• Есть просто́е реше́ние.There's an easy solution.
• Скорее всего, э́то и повлия́ло на их реше́ние.That was probably what influenced their decision.
• Оконча́тельное реше́ние остается за президе́нтом.The final decision rests with the president.
• Моё реше́ние оконча́тельное.My decision is final.
• Если нет реше́ния, то нет и пробле́мы.If there's no solution, then there's no problem.
• Мое реше́ние учи́ться за грани́цей удиви́ло мои́х роди́телей.My decision to study abroad surprised my parents.