реше́ние

Examples

• Теперь, когда вы при́няли реше́ние, вы до́лжны де́йствовать.Now that you have made your decision, you must act.
• Оконча́тельное реше́ние остается за президе́нтом.The final decision rests with the president.
• Пожалуйста, обду́майте э́то и сообщи́те мне о Вашем реше́нии.Please think it over and let me know your decision.
• Реше́ние пробле́мы оказа́лось более сло́жным, чем мы предполага́ли.A resolution to the problem was more difficult than we anticipated.
• Если нет реше́ния, то нет и пробле́мы.If there's no solution, then there's no problem.
• Том объясни́л причи́ны своего́ реше́ния.Tom explained the reasons for his decision.
• Я не против того́, чтобы ты иска́л реше́ние в темноте́ на о́щупь, но я бы предпочёл, чтобы ты при́нял реше́ние.I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision.
• Реше́ние суда́ оконча́тельное.The court's decision is final.
• Он жа́ловался, что ему не сообщи́ли о реше́нии комите́та.He complained that he had not been informed of the committee's decision.
• Скорее всего, э́то и повлия́ло на их реше́ние.That was probably what influenced their decision.