реше́ние

Examples

• Ты должен приня́ть реше́ние, и сейчас же.You must make up your mind, and that at once.
• В ко́мнате цари́ла атмосфе́ра сде́ржанности; никто не отва́живался сказа́ть королю́, насколько глу́пым бы́ло его реше́ние.There was a feeling of constraint in the room; no one dared to tell the king how foolish his decision was.
• Том объясни́л причи́ны своего́ реше́ния.Tom explained the reasons for his decision.
• Он жа́ловался, что ему не сообщи́ли о реше́нии комите́та.He complained that he had not been informed of the committee's decision.
• Я уве́рен, что мы найдём реше́ние.I'm sure we'll find a solution.
• Мы отложи́ли приня́тие оконча́тельного реше́ния до сле́дующей неде́ли.We have to put off making a final decision until next week.
• Э́та пробле́ма действительно тре́бует реше́ния, но э́то как стрельба́ из пушки по воробья́м.This problem certainly requires a solution, but that's like shooting a cannon at sparrows
• Реше́ние нелёгкое.The decision is not easy.
• Скорее всего, э́то и повлия́ло на их реше́ние.That was probably what influenced their decision.
• Реше́ние пробле́мы оказа́лось более сло́жным, чем мы предполага́ли.A resolution to the problem was more difficult than we anticipated.