сожале́ние

Examples

• К сожале́нию, у нас не получи́лось помочь вам.We're sorry we weren't able to help you.
• К сожале́нию, информа́ция достове́рна.Unfortunately, the information is accurate.
• К сожале́нию, мы не принима́ем чеки.I'm sorry, we don't accept checks.
• К моему́ сожале́нию, я не могу́ приня́ть Ваше предложе́ние.To my regret I cannot accept your invitation.
• К сожале́нию, мы бы́ли не в состоя́нии помочь вам.We're sorry we weren't able to help you.
• К сожале́нию, я не смогу́ встре́титься с тобой вечером.I regret that I can't see you tonight.
• К сожале́нию, э́тот день у меня уже за́нят.Sorry, but it looks like I'm booked up on that day.
• К сожале́нию, меня там не будет.Sorry I won't be there.
• К сожале́нию, три дня тому назад землетрясе́ние магнитудой 8,8 уда́рило по тихоокеа́нскому побере́жью япо́нского регио́на Тохоку.Unfortunately, three days ago a magnitude 8.8 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region.
• Есть кое-что, на что я огля́дываюсь с сожале́нием.There is one thing I look back on with regret.