ти́хий
- 1.
quiet, low, soft
Он говори́л ти́хим го́лосом.
He spoke in a low voice.
Of sounds, voices, music.
- 2.
quiet, silent, still
Мы живём на ти́хой у́лице.
We live on a quiet street.
- 3.
peaceful, unhurried, calm
Он ведёт ти́хую жизнь в дере́вне.
He leads a peaceful life in the countryside.
- 4.
Pacificgeography
Ти́хий океа́н — са́мый большо́й на Земле́.
The Pacific Ocean is the largest on Earth.
Only in the name Тихий океан.
Examples
Он был пе́рвым челове́ком, пересёкшим Ти́хий океа́н.
He was the first man to cross the Pacific.
Declension
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | ти́хий | ти́хая | ти́хое | ти́хие |
| Gen.Genitive | ти́хого | ти́хой | ти́хого | ти́хих |
| Dat.Dative | ти́хому | ти́хой | ти́хому | ти́хим |
| Acc.Accusative | ти́хий ти́хого | ти́хую | ти́хое | ти́хие ти́хих |
| Inst.Instrumental | ти́хим | ти́хой ти́хою | ти́хим | ти́хими |
| Prep.Prepositional | ти́хом | ти́хой | ти́хом | ти́хих |
Comparatives
| comparative | ти́ше |
|---|---|
| superlative | тиша́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | тих |
|---|---|
| f | тиха́ |
| n | ти́хо |
| pl | ти́хи, тихи́ |
Typical usagePRO
Voice & speech
ти́хий го́лос
a soft/quiet voice
говори́ть ти́хим го́лосом
to speak in a low voice
ти́хий разго́вор
a hushed conversation
ти́хий смех
a quiet chuckle
Places & atmosphere
ти́хая у́лица
a quiet street
ти́хое ме́сто
a quiet place
ти́хий двор
a quiet courtyard
ти́хий район
a quiet neighborhood
Personality & assessment
тих по хара́ктеру
quiet by nature
сли́шком ти́хий
too quiet
Word familyти́хийPRO
- ти́хоquietly; it is quiet; calmly; slowly
- ти́хийquiet; quiet; peaceful; Pacific
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
nrimanliyev edited translation 2 months ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.
Michel edited translation 8 years ago.



















