удержа́ться

verbreflexiveperfective (partner уде́рживаться)somewhat often used word (top 4,000)C1

Examples

Его расска́з был настолько заба́вным, что никто не мог удержа́ться от сме́ха.His story was so funny that everyone could not help laughing.

Я не могу́ удержа́ться.I can't help myself.

Я не мог удержа́ться от сме́ха, увидев его.I could not help laughing when I saw him.

Она не смогла́ удержа́ться от сме́ха.She couldn't hold back her laughter.

Том не смог удержа́ться от собла́зна и тайно наблюда́л за Мэри в ва́нне.Tom could not resist the temptation and spied on Mary in her bath.

На вечери́нке он был так коми́чен, что я не мог удержа́ться от сме́ха.He was so funny at the party that I simply couldn't restrain my laughter.

Том не смог уде́ржатся от гро́мкого сме́ха.Tom couldn't help but laugh out loud.

Она не могла́ удержа́ться от сме́ха.She could not help but laugh.

Я не мог удержа́ться от улы́бки.I couldn't help but smile.

Note: Stress change.

Imperative
ты	удержи́сь
вы	удержи́тесь

Active present	-
Active past	удержа́вшийся	having held on, having stayed, having refrained
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	-
Gerund past	удержа́вшись	while doing (past)

удержа́тьto hold (keep from falling); to restrain a movement (hold back)
verbperfective
вы́держатьendure; sustain; bear in difficult conditions
verbperfective
задержа́тьto delay; to detain
verbperfective
содержа́тьto contain; keep
verbimperfective
поддержа́тьto support; keep/hold up and not let fall
verbperfective

LockedUnlock full word family

(Derived from ржать.)

Verb	Prefix	Meaning
держа́ть	де-	to hold; to take
держа́ться	де-	hold onto; keep away (with пода́льше)
вы́держать	вы-	endure; sustain; bear in difficult conditions
задержа́ть	за-	to delay; to detain

LockedUnlock verb prefix groups