удивля́тьсяудиви́ться

Examplesallудивля́тьсяудиви́ться

Я удивля́юсь широте́ зна́ний Тома.I'm surprised by the extensiveness of Tom's knowledge.
Стоит ли удивля́ться, что он провали́л экза́мен?Is it any wonder that he failed in the examination?
Иногда я даже сам себе удивля́юсь.Sometimes I even surprise myself.
Спросив матема́тика, совершенноле́тний он или нет, не удивля́йтесь, если он отве́тит «да».If you ask a mathematician if he is an adult or a minor, don't be surprised if he answers "yes".
Не удивля́йся.Don't be surprised.
Не удивля́йтесь.Don't be surprised.
Я уже ничему не удивля́юсь.I'm no longer surprised by anything.
Они бы удиви́лись, если бы в ма́е пошёл снег.If it snowed in May, they would be surprised.
Я бы не удиви́лся, если бы мно́гие уча́стники прое́кта Татоэба оказа́лись также любителя́ми игры "Эруди́т".I wouldn't be surprised if lots of Tatoeba members were Scrabble addicts as well.
Он совсем не удиви́лся её способности.He was not at all surprised at her ability.
Почему ты так удиви́лся?Why were you so surprised?
Все удиви́лись.Everybody was surprised.
Катя удиви́лась, когда уви́дела таку́ю большую соба́ку.Kate was surprised when she saw that big dog.
Я удиви́лся, когда Том попроси́л меня сыгра́ть с ним в те́ннис.I was surprised when Tom asked me to play tennis with him.