ука́зывать

Examples

Никто не име́ет права контроли́ровать твою́ жизнь, ука́зывать тебе, что де́лать, или когда э́то де́лать.No one has the right to control your life, tell you what to do, or tell you when to do it.
Нечего ука́зывать мне, что де́лать.I don't want to be told what to do.
Вам, пожалуй, не сле́довало ука́зывать на э́то други́м.You probably shouldn't mention that to anyone.
Никто не име́ет права ука́зывать мне!No one shall dictate to me.
Стрелки компаса ука́зывают на се́вер.Compass needles point to the north.
Никто не име́ет права ука́зывать мне, что я могу́ и что не могу́ де́лать со свои́м те́лом.No one has the right to tell me what I can and can't do with my body.
Неприлично ука́зывать па́льцем на люде́й.It's bad manners to point at people.
Никто не име́ет права ука́зывать тебе, что де́лать.No one has the right to tell you what to do.
Я не люблю́, когда мне ука́зывают, что де́лать.I don't like being told what to do.
Не бы́ло никаки́х заце́пок, кото́рые ука́зывали бы на ли́чность уби́йцы.There was no clue as to the identity of the murderer.