укрыва́ть

rare #18824

verbimperfective perfective is укры́ть

1.
to cover, to cover up, to tuck in
Мать укрыва́ла ребёнка одея́лом.
The mother was covering the child with a blanket.
Typically with a blanket, coat or similar; often укрывать кого-л. одеялом.
2.
to shelter, to protect (from), to shield
Старое де́рево укрыва́ло нас от дождя́.
The old tree sheltered us from the rain.
3.
to conceal, to hide
Он годами укрыва́л дохо́ды от нало́гов.
For years he concealed his income from the tax office.
Of facts, income, stolen goods.
4.
to harbour, to give shelter to, to hide (a person)law
Она́ укрыва́ла беглеца́ в подва́ле.
She was harbouring the fugitive in the cellar.

Examples

Когда ты на со́лнце, укрыва́й чем-нибудь го́лову.
Cover your head when you are in the sun.
Мать укрывала ребёнка с нежной бережностью.
The mother tucked the child in with tender care.
Успе́х укрыва́ет собой халту́ру.
Success covers up a lot of shoddy work.
Том укрыва́л беглеца́.
Tom was harboring a fugitive.

Imperative
ты	укрыва́й
вы	укрыва́йте

Active present	укрыва́ющий	covering, hiding, concealing, sheltering
Active past	укрыва́вший	covering, sheltering, hiding, that covered
Passive present	укрыва́емый	hidden, sheltered, covered, concealed
Passive past	-
Gerund present	укрыва́я	while doing (present)
Gerund past	укрывав укрывавши	while doing (past)

Verb	Prefix	Meaning
закрыва́ть	за-	to close; to lock; to close down; to cover
накрыва́ть	на-	to cover; to set (a table); to catch (red-handed)
открыва́ть	от-	to open; to open (an event); to reveal; to discover
перекрыва́ть	пере-	to shut off; to block; to re-cover; to exceed; to trump; to overlap