Examplesallумира́тьумере́ть

• Пригово́ром была́ смерть, а не спо́соб умира́ть.The sentence was death, and not the manner of dying.
• Фома умира́л.Tom was dying.
• Кури́льщики умира́ют молоды́ми.Smokers die young.
• Я умира́ю от жела́ния вы́пить что-нибудь холо́дное.I am dying for a cold drink.
• Много хоро́ших люде́й умира́ет ка́ждый день.Many good people die every day.
• Наде́жда умира́ет после́дней.Hope springs eternal.
• Смерть - не противополо́жность "жи́зни": мы прово́дим жизнь, живя, однако мы не прово́дим смерть, умирая.Dying is not the opposite of living: we spend our life living while we don't spend our death dying.
• Я умира́ю?Am I dying?
• Ты ведь не собира́ешься умира́ть, да?You're not gonna die, eh?
• Я не хочу́ умира́ть!I don't want to die!
• Он вчера́ у́мер.He died yesterday.
• Тот мужчи́на у́мер неде́лю назад от ра́ка легких.That man died of lung cancer a week ago.
• Он сказа́л мне, что у́мер его оте́ц.He told me that his father was dead.
• Увы, она у́мерла молодо́й.Alas, she died young.
• Мой щено́к у́мер, и я ужасно расстро́ен.My puppy died, and I'm terribly upset.
• Я всегда ду́мал, что серде́чный при́ступ — э́то тако́й спо́соб приро́ды сказа́ть тебе, что пора умере́ть.I've always thought that a heart attack was nature's way of telling you that it was time to die.
• Лу́чше бы я у́мер.I wish myself dead.
• Я бы скорее у́мер, чем сде́лал что-то настолько нече́стное.I would rather die than do such an unfair thing.
• Когда Николь услы́шала, что её люби́мый певе́ц у́мер, она разрыда́лась.When Nicole heard that her favorite singer had died, she burst into tears.
• Он у́мер десять лет назад.He died ten years ago.