HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

упира́ться

fairly common #4225C2
verbreflexiveimperfective perfective is упере́ться
  • 1.

    to rest (against), to prop oneself (against), to brace oneself (against), to set (against)

    Он упира́ется рука́ми в стену.

    He braces his hands against the wall.

    Usually with в + accusative: упираться руками в стену.

  • 2.

    to end at, to be bounded by, to run up to

    Дорога упира́ется в ре́ку.

    The road ends at the river.

    With в + accusative.

  • 3.

    to hinge (on), to come down to, to depend on

    Всё упира́ется в деньги.

    Everything comes down to money.

    With в + accusative.

  • 4.

    to balk, to jib, to refuse stubbornly, to dig one's heels in

    Ребёнок упира́ется и не хо́чет идти́ домой.

    The child digs in his heels and won't go home.

    Colloquial when used of people.

  • 5.

    to run up against, to be hampered (by), to be held back (by)

    Рабо́та упира́ется в нехва́тку де́нег.

    The work is held back by a lack of money.

    With в + accusative, of a process meeting an obstacle.

Examples

Conjugation

PresentFuture
я
упира́юсь
бу́ду упира́ться
ты
упира́ешься
бу́дешь упира́ться
он/она́/оно́
упира́ется
бу́дет упира́ться
мы
упира́емся
бу́дем упира́ться
вы
упира́етесь
бу́дете упира́ться
они́
упира́ются
бу́дут упира́ться
Imperative
ты
упира́йся
вы
упира́йтесь
Past
masculine
упира́лся
feminine
упира́лась
neuter
упира́лось
plural
упира́лись

Participles

Active present

упира́ющийся

leaning against, resting on, pressing against, propped against

Active past

упира́вшийся

resisting, opposing, stubborn, unyielding

Passive present

-

Passive past

-

Gerund present

упира́ясь

while doing (present)
Gerund past

упиравшись

while doing (past)

Prefix groupPRO

VerbPrefixMeaning
упира́тьу-to rest
упира́ться-to rest (against); to end at; to hinge (on); to balk; to run up against
LockedUnlock verb prefix groups

Related words

See also

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 1 week ago.
  • Iron edited translation 1 week ago.
  • thinkpad20 edited translation 9 months ago.
  • Yggdrasil edited translation 3 years ago.