усло́вие

Examples

• Мы при́мем ваши усло́вия.

  We'll accept your conditions.

• Я принима́ю твои́ усло́вия.

  I accept your conditions.

• При про́чих ра́вных усло́виях температу́ра явля́ется в э́том экспериме́нте са́мым ва́жным фактором.

  If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment.

• С то́чки зре́ния культиви́рования кле́ток, усло́вия для э́того экспериме́нта до́лжны быть определены более жестко.

  From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.

• Мы наде́емся, что вы понима́ете, в каки́х тяжёлых усло́виях мы рабо́таем.

  We hope you will understand the difficult circumstances we're working under.

• Я согла́сен с твои́ми усло́виями.

  I agree to your terms.

• Я согла́сен, но только при одном усло́вии.

  I accept, but only under one condition.

• До тех пор, пока соблюдены определенные усло́вия.

  So long as certain parameters are met.

• Мы при́мем твои́ усло́вия.

  We'll accept your conditions.

• Мы э́то сде́лали при очень благоприя́тных усло́виях.

  We did this under very advantageous conditions.