го́рло

Examples

• Том схвати́л Мэри за го́рло и начал души́ть её.Tom grabbed Mary by the throat and started choking her.
• У меня болит го́рло. Есть ли у вас сре́дство от ка́шля?I have a sore throat. Do you have a cough drop?
• Я сыт по го́рло её ворча́нием.I'm fed up with her grumbling.
• Опера́ция на го́рле помогла́ ему вы́лечиться от пневмони́и, но оста́вила его без голоса.An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice.
• У меня сего́дня с утра першит в го́рле. Неужели я простуди́лся?I've had a tickle in my throat since this morning. Have I really caught a cold?
• Разгово́ры с ней у меня уже в го́рле сидя́т.I am fed up with talking to her.
• У меня болит го́рло.My throat hurts.
• У меня болит го́рло и течёт из но́са.I have a sore throat and runny nose.
• Если ты ещё раз э́то сде́лаешь, я приду́ и перере́жу тебе го́рло, пока ты будешь спать.If you do that again, I'll come and cut your throat when you're asleep.
• Я сыт по го́рло рабо́той здесь.I'm fed up with working here.