noun, feminine, inanimate
Often used word (top 500)
Translation
- 1.
measurement
Also: extent, limit
- 2.
measuríng unit
Info: Standardized to 26.239 liters.
- 3.
measure
Also: action, remedy, step
Examples
- Я сде́лал э́ту рабо́ту в ме́ру свои́х спосо́бностей.I did the job to the best of my ability.
- Временные ме́ры не окажут никако́го эффе́кта в борьбе́ с наркоти́ческой зави́симостью.Stopgap measures won't make a dent in drug addiction.
- Мы при́няли обы́чные ме́ры предосторо́жности.We took the usual precautions.
- Челове́к — ме́ра всех вещей.Man is the measure of all things.
- Во мно́гих стра́нах строжа́йшая ме́ра наказа́ния — сме́ртная казнь.In many countries, the death penalty is the most severe punishment.
- В го́роде бы́ли усилены ме́ры безопа́сности.Security was increased in the city.
- Необходимо приня́ть серьёзные ме́ры против дальне́йшего распростране́ния ви́руса.Drastic measures must be taken to prevent the further spread of the virus.
- Происше́ствие ста́ло си́льным аргуме́нтом в по́льзу усиле́ния мер безопа́сности.The accident was a strong argument for new safety measures.
- Я могу́ приня́ть ме́ры.I can arrange that.
- Не судите, да не судимы будете, ибо каки́м судо́м судите, таки́м будете судимы; и како́ю ме́рою ме́рите, тако́ю и вам будут ме́рить.Judge not, that ye may not be judged, for in what judgment ye judge, ye shall be judged, and in what measure ye measure, it shall be measured to you.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | ме́ра | ме́ры |
gen.genitive | ме́ры | ме́р |
dat.dative | ме́ре | ме́рам |
acc.accusative | ме́ру | ме́ры |
inst.instrumental | ме́рой ме́рою | ме́рами |
prep.prepositional | ме́ре | ме́рах |
Contributions
Sandy edited translation 1 year ago.
Sandy edited translation 1 year ago.
Sandy edited translation 1 year ago.
Sandy edited translation 1 year ago.