noun, feminine, inanimate
Often used word (top 500)
Translation
- 1.
measurement
Also: extent, limit
- 2.
measuríng unit
Info: Standardized to 26.239 liters.
- 3.
measure
Also: action, remedy, step
Examples
- Есть друго́й спо́соб определи́ть ме́ру Габриэля-Ройтера, кото́рый, мо́жет быть, более интуити́вный.There is a second way to define the Gabriel-Roiter measure which may be more intuitive.
- Всякая пи́ща и питья́ вкусны и поле́зны, но надо знать вре́мя, ме́сто и ме́ру.All kinds of food and drink are delicious and good for you, but you have to know when, where, and in what quantity.
- Иногда ему хотелось пойти́ на кра́йние ме́ры.He sometimes wished to go to extremes.
- Прими́ ме́ры.Take action.
- Джон иногда не зна́ет ме́ры в вы́пивке.John sometime goes overboard in drinking.
- Он не мог приня́ть эффекти́вных мер.He could not take effective measures.
- Ха́керы — знатоки́ обхо́да компьютерных мер безопа́сности.Hackers are adept at getting around computer security measures.
- Мы до́лжны приня́ть ме́ры по предотвраще́нию дорожно-транспортных происше́ствий.We must take measures to prevent traffic accidents.
- Де́ньги — э́то ме́ра сто́имости.Money is the measure of worth.
- Мы при́няли обы́чные ме́ры предосторо́жности.We took the usual precautions.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | ме́ра | ме́ры |
gen.genitive | ме́ры | ме́р |
dat.dative | ме́ре | ме́рам |
acc.accusative | ме́ру | ме́ры |
inst.instrumental | ме́рой ме́рою | ме́рами |
prep.prepositional | ме́ре | ме́рах |
Contributions
Sandy edited translation 1 year ago.
Sandy edited translation 1 year ago.
Sandy edited translation 1 year ago.
Sandy edited translation 1 year ago.