мышле́ние

Examples

• Э́тот план не соотве́тствовал его о́бразу мышле́ния.

  That plan didn't agree with his way of thinking.

• Его о́браз мышле́ния весьма инфантилен.

  His way of thinking is very childish.

• У вас очень ра́звито логи́ческое мышле́ние.

  You have a very logical way of thinking.

• Твоя́ мане́ра мышле́ния очень отлича́ется от мое́й.

  Your way of thinking is quite distinct from mine.

• Есть ли ра́зница между мужски́м и же́нским мышле́нием?

  Is there a difference between the way of thinking of men and women?

• Чте́ние эквивале́нтно мышле́нию при по́мощи чужо́й головы, а не свое́й со́бственной.

  Reading is equivalent to thinking with someone else's head instead of with one's own.

• Мне нра́вится Ваш о́браз мышле́ния.

  I like the way you think.

• Том облада́ет аналити́ческим мышле́нием.

  Tom's got an analytical mind.

• Но мало кто заду́мывается, что копи́рование англи́йских слов, те́рминов и фраз приво́дит к необрати́мому измене́нию мышле́ния.

  But few people ponder over the fact that copying English words, terms and phrases causes irreversible mental changes.

• Ма́ленькие дети неспосо́бны к абстра́ктному мышле́нию.

  Young children are incapable of abstract thinking.