поте́ря

Examples

• Э́то была́ поте́ря вре́мени и уси́лий.It was a waste of time and effort.
• Его смерть была́ большо́й поте́рей для наше́й фи́рмы.His death was a great loss to our firm.
• Э́то ваша поте́ря.That's your loss.
• Чарльз Мур создал Форт в попы́тке увели́чить продукти́вность рабо́ты программи́ста без поте́рь в производи́тельности компью́тера.Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency.
• Сочу́вствую вашей поте́ре.Sorry for your loss.
• Я старательно рабо́тал, чтобы воспо́лнить поте́рю.I worked hard to compensate for the loss.
• Э́то только поте́ря вре́мени.It's just a waste of time.
• Полага́ю, его смерть — э́то общенациона́льная поте́ря.I think his death is a national loss.
• Э́то огро́мная поте́ря.It's a huge loss.
• Э́то поте́ря вре́мени и де́нег.It's a waste of time and money.