Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
be afraid
Also: dread, fear
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Он очень бои́тся свое́й матери. He is very afraid of his mother.
- Не бо́йся говори́ть пра́вду. Never hesitate to tell the truth.
- Ты ведь не бои́шься привиде́ний, пра́вда? You aren't afraid of ghosts, are you?
- Тот, кто жа́ждет сме́рти, - жа́лок, но ещё более жа́лок тот, кто её бои́тся. One who longs for death is miserable, but more miserable is he who fears it.
- Если бои́шься, держи́ меня за ру́ку. Keep hold of my hand if you're afraid.
- Нет, я бою́сь, что нет. No, I'm afraid not.
- Я бою́сь, после э́той исто́рии у него сло́жится неве́рное впечатле́ние. I'm afraid the story will give him a wrong impression.
- Саурон хо́чет, чтобы ка́ждый хо́ббит его боя́лся. Sauron wants every hobbit to fear him.
- Он очень бои́тся соба́к. He is very afraid of dogs.
- Не бо́йся. Have no fear.
Imperative
| singular | бо́йся |
|---|---|
| plural | бо́йтесь |
Past
| male | боя́лся |
|---|---|
| female | боя́лась |
| neuter | боя́лось |
| plural | боя́лись |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | бою́сь | бу́ду боя́ться |
| ты | бои́шься | бу́дешь боя́ться |
| он/она́/оно́ | бои́тся | бу́дет боя́ться |
| мы | бои́мся | бу́дем боя́ться |
| вы | бои́тесь | бу́дете боя́ться |
| они́ | боя́тся | бу́дут боя́ться |
Learn
Contributions
-
anonymous edited translation 1 year ago
Other Sources
Auto-generated links.
