Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
lose
Also: shed
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- После землетрясе́ния мно́гие потеря́ли свои́ дома. Many lost their homes after the earthquake.
- Я потеря́л его в толпе́. I lost him in the crowd.
- Я потеря́л часы, кото́рые мне дал оте́ц. I lost the watch my father had given me.
- Проще дере́вню потеря́ть, чем на один дом зарабо́тать. It's easier to lose a village than get a home.
- Я потеря́л терпе́ние. I lost my patience.
- Она потеря́ла де́ньги, семью, друзе́й. She lost her money, her family and her friends.
- Ты нашёл зо́нтик, кото́рый, как ты говори́л, ты потеря́л на днях? Have you found the umbrella which you said you had lost the other day?
- Ты что-то здесь потеря́л? Did you lose anything here?
- Она потеря́ла па́мять в автокатастрофе. She lost her memory in a traffic accident.
- В 1930-е, во вре́мя Вели́кой Депре́ссии, мно́гие состоя́тельные лю́ди потеря́ли всё при обва́ле биржевого ры́нка. During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash.
Imperative
| singular | потеря́й |
|---|---|
| plural | потеря́йте |
Past
| male | потеря́л |
|---|---|
| female | потеря́ла |
| neuter | потеря́ло |
| plural | потеря́ли |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | потеря́ю |
| ты | - | потеря́ешь |
| он/она́/оно́ | - | потеря́ет |
| мы | - | потеря́ем |
| вы | - | потеря́ете |
| они́ | - | потеря́ют |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
