же́ртва
- 1.
victim
Он стал же́ртвой моше́нников.
He became a victim of swindlers.
Followed by the genitive: жертва обмана.
- 2.
sacrifice, offering
Ра́ди детей она́ шла на любы́е же́ртвы.
For her children she made any sacrifice.
Both of a personal sacrifice and of a ritual offering.
- 3.
casualty, fatality
К счастью, в ава́рии не бы́ло жертв.
Luckily there were no casualties in the crash.
Usually plural: жертвы аварии.
Examples
Он же́ртва со́бственного успе́ха.
He's a victim of his own success.
Они создали фонд для подде́ржки жертв.
They set up a fund to support the victims.
Если ты прислу́шиваешься только к свиде́тельствам же́ртвы, то не смо́жешь поня́ть всей карти́ны происше́ствия.
If you only listen to the testimony of the victim you can't understand the full story of the incident.
Они, что называ́ется, же́ртвы войны.
They are the so-called victims of war.
Растёт коли́чество жертв одной из са́мых масшта́бных траге́дий в исто́рии страны.
The number of victims of one of the greatest tragedies in the country's history is growing.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | же́ртва | же́ртвы |
| Gen.Genitive | же́ртвы | же́ртв |
| Dat.Dative | же́ртве | же́ртвам |
| Acc.Accusative | же́ртву | же́ртв |
| Inst.Instrumental | же́ртвой же́ртвою | же́ртвами |
| Prep.Prepositional | же́ртве | же́ртвах |
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 days ago.
reiner1210 edited declension 1 year ago.
xenomurph edited translation 2 years ago.
beast edited translation 2 years ago.



















