убы́ток

uncommon #7146

nounmasculineinanimateuncountable

1.
loss, deficitbusiness
Магази́н рабо́тает в убы́ток.
The shop is running at a loss.
Often in the plural (убытки) and in the phrase в убыток 'at a loss'.
2.
damage, damages, detrimentlaw
Суд обяза́л фи́рму возмести́ть убы́тки.
The court ordered the company to pay damages.
In legal use mostly plural: возместить убытки 'compensate for damages'.

Examples

Ты принёс нам больше убы́тков, чем по́льзы.
You’ve brought us more harm than good.
Убы́ток соста́вил сто до́лларов.
The loss amounted to 100 dollars.
Банк, минимизировавший убытки, пережил кризис.
The bank, having minimized its losses, survived the crisis.
Его недальновидность привела к большим убыткам.
His lack of foresight led to major losses.
Небольша́я при́быль лу́чше, чем большо́й убы́ток.
A small gain is better than a great loss.
Убытки, исчислявшиеся миллионами, разорили компанию.
The losses, which amounted to millions, ruined the company.
Кинотеа́тры те́рпят всё большие убы́тки из-за пира́тства в интерне́те.
Movie theaters are losing more and more revenue due to internet piracy.
Понесённые убытки оказались больше, чем мы ожидали.
The losses incurred turned out to be greater than we had expected.