Irres russian

• нереши́тельный

  indecisive, hesitant, irresolute

• непреодоли́мый

  insurmountable/irresistible

• неодоли́мый

  irresistible, invincible, insuperable

• неотрази́мый

  irresistible, irrefutable, incontrovertible, fascinating

• безотве́тственный

  irresponsible

• пья́нствовать

  to irresponsibly indulge in drunkenness

• безотве́тственность

  irresponsibility

• нереши́тельно

  indecisively, hesitantly, irresolute

• безотве́тственно

  irresponsibly

• безотноси́тельный

  irrelative, irrespective

• мя́мля

  irresolute person, mumbler

• неотрази́мость

  irresistibility

• непреобори́мый

  insuperable, irresistible

• непреодоли́мость

  insuperability, insurmountability, irresistibility

• неразложи́мый

  irresolvable, indecomposable

• несозна́тельность

  irresponsibility, thoughtlessness

Examples

• Жела́нию похвали́ться о неда́внем успе́хе бы́ло невозможно сопротивля́ться.The urge to brag on his recent successes was irresistible.
• Несмотря на пози́цию па́ртии, она проголосова́ла за господи́на Нисиоку.She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.
• «Доджерс» продолжа́ли выи́грывать с несокруши́мой силой.The Dodgers went on winning with irresistible force.
• Как безответственно!How irresponsible!
• Коллекти́вная отве́тственность есть отсу́тствие вся́кой отве́тственности.Collective responsibility means irresponsibility.
• Хочу́ узна́ть исто́чник э́той безотве́тственной сплетни.I want to find out the source of this irresponsible rumor.
• Хочу́ узна́ть исто́чник э́тих безотве́тственных слу́хов.I want to find out the source of this irresponsible rumor.
• Ты неотрази́м.You are irresistible.
• Ты неотрази́ма.You are irresistible.
• С Вашей стороны безответственно наруша́ть своё обеща́ние.It is irresponsible of you to break your promise.
• Я нахожу́ тебя неотрази́мой.I find you irresistible.
• Как ты мог быть таки́м безотве́тственным?How could you be so irresponsible?
• Как ты могла́ быть тако́й безотве́тственной?How could you be so irresponsible?
• Как Вы могли́ быть таки́м безотве́тственным?How could you be so irresponsible?
• Как Вы могли́ быть тако́й безотве́тственной?How could you be so irresponsible?
• Как вы могли́ быть таки́ми безотве́тственными?How could you be so irresponsible?
• Том тако́й безотве́тственный. Пове́рить не могу́.Tom is so irresponsible. I can't believe it.
• Том тако́й безотве́тственный. Я не могу́ пове́рить.Tom is so irresponsible. I can't believe it.
• Его безотве́тственность меня поражает.His irresponsibility astounds me.
• Э́тот челове́к обвини́л меня в безотве́тственности.The man charged me with being irresponsible.
• Любо́вь - э́то непреодоли́мое жела́ние быть непреодоли́мо желаемым.Love is an irresistible desire to be irresistibly desired.
• На неё нельзя полага́ться - она слишком безотве́тственна.You cannot count on her because she's too irresponsible.
• Том был безотве́тственным.Tom was irresponsible.
• Кака́я безотве́тственность!How irresponsible!
• Меня удивля́ет его безотве́тственное отноше́ние.His irresponsible attitude surprises me.
• Я должен пойти́ туда независимо от того́, что вы ду́маете.I must go there irrespective of what you think.
• Том гуля́ет со свое́й соба́кой по ча́су в день вне зави́симости от пого́ды.Tom walks his dog for an hour a day, irrespective of the weather.
• Мы настро́ены смотре́ть телеви́зор вне зави́симости от того́, что там пока́зывают.We are apt to watch television, irrespective of what program is on.
• Э́то бы́ло бы безответственно.That would be irresponsible.
• Я нахожу́ его неотрази́мым.I find him irresistible.
• Том и Мэри — безотве́тственные родители.Tom and Mary are irresponsible parents.
• Я ду́маю, что Том безотве́тственный.I think Tom is irresponsible.
• Том безотве́тственный.Tom is irresponsible.
• Ты безотве́тственен.You're irresponsible.
• Ты безотве́тственна.You're irresponsible.
• Вы безотве́тственны.You're irresponsible.
• Вы неотрази́мы.You are irresistible.
• Том неотрази́м.Tom is irresistible.
• Том был неотрази́м.Tom was irresistible.
• Том счел Мэри неотрази́мой.Tom found Mary irresistible.
• Том сказа́л, что я веду́ себя безответственно.Tom said I was being irresponsible.