Volga russian

Во́лга
Volga
Volga (car make)
во́лжский
Volga, of the Volga
Пово́лжье
The Volga Region, on the Volga
волжа́нин
native of the Volga region, Volga dweller
native of Volzhsk, inhabitant of Volzhsk
заво́лжский
situated living on the left bank of the Volga
приво́лжский
Volga, Cis-Volga, pertaining to the Volga region
зало́м
crease, kink, fold mark, bend
break, fracture, broken spot
Caspian herring, large Volga herring
logjam, timber jam
волжа́нка
native of the Volga region

Examples

После дли́тельной за́сухи мусульма́не Поволжья тайно помоли́лись доисламскому божеству́ Тенгри и проси́ли у него дождя́. И вот уже не́сколько дней во всём регио́не гремя́т грозы и иду́т проливные дожди́.
After a prolonged drought, the Muslims of the Volga region secretly prayed to Tengri, their pre-Islamic deity, and asked him for rain. And now, for several days already, thunderstorms have been rumbling and torrential rains have been pouring down across the entire region.
Тому известно, что Во́лга впада́ет в Каспи́йское мо́ре.
Tom knows that the Volga flows into the Caspian Sea.
Том зна́ет, что Во́лга впада́ет в Каспи́йское мо́ре.
Tom knows that the Volga flows into the Caspian Sea.
Волга — самая длинная река в Европе.
The Volga is the longest river in Europe.
Саратов находится на берегу Волги.
Saratov is situated on the banks of the Volga.
Мой дед был уроженцем небольшой деревни на Волге.
My grandfather was a native of a small village on the Volga.
Волжские берега покрыты густым лесом
The Volga banks are covered with dense forest.
Мы посетили волжские города летом
We visited the Volga cities in the summer.
Волжская вода очень холодная весной
The Volga water is very cold in spring.
Ярославль стоит на берегу Волги.
Yaroslavl lies on the banks of the Volga.
Дельта Волги известна своей богатой природой.
The Volga Delta is known for its rich natural environment.
Пенза находится недалеко от Волги.
Penza is located not far from the Volga.
Самара стоит на берегу Волги.
Samara is located on the banks of the Volga.
Поволжье славится своими старинными городами.
The Volga Region is famous for its historic cities.
Он вырос в маленьком селе в Поволжье.
He grew up in a small village in the Volga Region.
Астрахань стоит на берегу Волги.
Astrakhan lies on the banks of the Volga.
Мы отдыхали в верховьях Волги.
We vacationed in the upper reaches of the Volga.
Волгоград стоит на реке Волге.
Volgograd lies on the Volga River.
Заволжские деревни живут спокойной жизнью.
The villages on the left bank of the Volga lead a peaceful life.
Мы поехали в заволжский район на выходные.
We went to the district on the left bank of the Volga for the weekend.
Заволжские земли известны своими лесами.
The lands on the left bank of the Volga are known for their forests.
Астраханский порт стоит на Волге.
The Astrakhan port is located on the Volga.
Мы живём в приволжском городе.
We live in a city in the Volga region.
Приволжский регион славится красивой природой.
The Volga region is famous for its beautiful scenery.
Здесь много приволжских деревень с историей.
There are many historic villages in the Volga region here.
Мой дед был барочником на Волге.
My grandfather was a bargee on the Volga.
Картина показывает бурлаков на Волге.
The painting shows barge haulers on the Volga.
Раньше он бурлачил на Волге летом.
He used to work as a barge hauler on the Volga in the summer.
Мой дед был волжанином, родился в Саратове.
My grandfather was from the Volga region; he was born in Saratov.
Настоящий волжанин любит рыбалку на реке.
A true Volga native loves fishing on the river.
Волжанин рассказал нам о жизни на Волге.
A man from the Volga region told us about life on the Volga.
Волжанка выросла в маленьком городке на Волге.
The woman from the Volga region grew up in a small town on the Volga.
Эта волжанка отлично готовит уху из рыбы.
This woman from the Volga region makes excellent fish soup.
Моя бабушка была настоящей волжанкой.
My grandmother was a true woman of the Volga region.
Обруселые немцы часто селились в Поволжье
Russified Germans often settled in the Volga region.
Мы поехали в понизовье Волги.
We went to the lower reaches of the Volga.
Мой дед всю жизнь работал речником на Волге.
My grandfather worked as a river transport worker on the Volga all his life.
Моя бабушка — астраханка, она родилась у самой Волги.
My grandmother is from Astrakhan; she was born right on the Volga.
Молодая волгоградка часто гуляет вдоль Волги.
The young woman from Volgograd often goes for walks along the Volga.
Царицын стоял на реке Волге.
Tsaritsyn stood on the Volga River.
Роднящая эти два города река зовется Волгой.
The river that connects these two cities is called the Volga.
Дед, бурлачивший в молодости, любил рассказывать истории о Волге.
My grandfather, who had worked as a burlak in his youth, loved telling stories about the Volga.
Кама впадает в Волгу недалеко от этого города.
The Kama flows into the Volga near this city.