abundance russian

• полнота́

  completeness, entirety, exhaustiveness

  fullness, abundance

  plumpness, stoutness, corpulence

• изоби́лие

  abundance, plenty, profusion

• избы́ток

  surplus, excess, abundance, glut

  excess, superabundance, overflow

• оби́лие

  abundance

• вдо́воль

  in plenty, in abundance

• благода́ть

  grace, divine grace

  bliss, blessing, sheer delight, abundance

• предоста́точно

  more than enough, plenty, amply, in abundance

• зажи́точный

  Wealthy living in abundance rich (adj)

• отбавля́ть

  to take away (some), to pour off, to reduce (by pouring off)

  to more than enough, to in abundance, to plenty and to spare

• вдо́сталь

  in plenty, in abundance, to one's heart's content, enough and to spare

• стори́цей

  a hundredfold, in full measure, in abundance

• вало́м

  in abundance

• напложённый

  produced in abundance, proliferated, bred in large numbers

• жиру́ющий

  living luxuriously, wallowing in luxury, living in abundance

  fattening, getting fat, gorging (on food)

Examples

• Она живет в доста́тке.

  She lives in abundance.

• В про́шлом году у нас на огоро́де вы́росло много капу́сты.

  Our garden produced an abundance of cabbages last year.

• В про́шлом году на нашем огоро́де вы́росло много капу́сты.

  Our garden produced an abundance of cabbages last year.

• И преда́л я се́рдце мое тому, чтобы позна́ть му́дрость и позна́ть безу́мие и глу́пость: узна́л, что и э́то — томле́ние ду́ха; потому что во многой му́дрости много печа́ли; и кто умножа́ет позна́ния, умножа́ет скорбь.

  And I give my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I have known that even this is vexation of spirit; for, in abundance of wisdom is abundance of sadness, and he who addeth knowledge addeth pain.

• В кни́ге большо́е оби́лие рису́нков.

  There is an abundance of pictures in the book.

• Вы́растить сад здесь практически невозможно из-за оби́лия су́сликов.

  Growing a garden here is practically impossible because of the abundance of gophers.

• У нас еды́ в изоби́лии.

  We have food in abundance.

• Не разнообра́зие, а оби́лие.

  Not variety, but abundance.

• Тома погуби́ли большие де́ньги, Марию - их нехва́тка.

  Tom was ruined by an abundance of money, Marie by a lack of it.

• Стол ломился от богатых яств.

  The table was groaning under the abundance of food.

• Талантов у неё хоть отбавляй.

  She has talent in abundance.