узна́ть
- 1.
to find out, to learn, to hear
Узна́йте по телефо́ну, когда́ начало спекта́кля.
Find out by phone when the performance starts.
Perfective; of coming to know a fact, often + о чём or a clause.
- 2.
to recognize
Я узна́л его по го́лосу.
I recognized him by his voice.
Often + по чему 'by (a feature)'.
- 3.
to get to know, to meet, to become acquainted with
В столи́це узна́л мно́го интере́сных люде́й.
In the capital I got to know a lot of interesting people.
Of people, places or customs, not of facts.
Examples
Постарайтесь узна́ть точно, как э́то бы́ло.
Try to get the story straight.
Ты узна́л своего́ бы́вшего однокла́ссника?
Did you recognize your old classmate?
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | узна́ю |
| ты | - | узна́ешь |
| он/она́/оно́ | - | узна́ет |
| мы | - | узна́ем |
| вы | - | узна́ете |
| они́ | - | узна́ют |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | узна́й |
| вы | узна́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | узна́л |
| feminine | узна́ла |
| neuter | узна́ло |
| plural | узна́ли |
Typical usagePRO
Finding out information
узна́ть, что ...
find out that ...
узна́ть о (чём-л.)
learn/hear about (something)
узна́ть у (кого́-л.)
check with/ask (someone)
узна́ть из (чего́-л.)
find out from (a source)
Recognizing people and things
узна́ть (кого́-л.)
recognize (someone)
узна́ть (кого́-л.) по го́лосу
recognize by voice
узна́ть (кого́-л.) по похо́дке
recognize by gait
узна́ть (кого́-л.) в лицо́
recognize by face; know by sight
Asking and making requests
Как узна́ть, ...?
How can I find out ...?
Мо́жно узна́ть, ...?
May I ask/Could I find out ...?
Узна́йте, пожа́луйста, ...
Please find out ...
Дава́йте узна́ем ...
Let's find out ...
Word familyзнатьPRO
Prefix groupPRO
(Derived from знать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| узна́ть | у- | to find out; to recognize; to get to know |
| разузна́ть | раз- | to find out |
Categories
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Iron edited translation 2 weeks ago.
nrimanliyev edited translation 1 month ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.




















