amuse russian
удово́льствие
pleasure, amusement
развлече́ние
entertainment, amusement (entertaining activity or process of being entertained)
заба́ва
amusement
развлека́ть
entertain, amuse, divert
аттракцио́н
attraction
amusement ride
смешли́вый
risible, much given to laughter, easily amused
забавля́ться
amuse oneself, make oneself merry
весели́ть
cheer, gladden, amuse, divert
потеша́ться
make fun, amuse oneself, laugh, mock
забавля́ть
amuse
развле́чь
entertain, amuse, divert
повесели́ть
amuse
позаба́вить
amuse a little
позаба́виться
amuse oneself a little
развлека́тельность
amusement, entertainment
увеселе́ние
amusement, entertainment, diversion
заба́вить
to amuse
Examples
- Она была́ удивлена дура́чествами своего́ сы́на.She was amused at her son's tomfoolery.
- Он развлека́л себя чте́нием детекти́вного расска́за.He amused himself by reading a detective story.
- К нашему удивле́нию, за́навес начал поднима́ться преждевременно.To our amusement, the curtain began to rise ahead of time.
- Мы не в восто́рге.We are not amused.
- Четверо мальчи́шек развлека́лись, играя в ка́рты.Four boys amused themselves playing cards.
- Ме́лочи услажда́ют ничто́жные умы́.Small things amuse small minds.
- К моему́ изумле́нию, все пове́рили мое́й исто́рии.To my amusement, everyone believed my story.
- Вчера́ в па́рке культу́ры и о́тдыха я случа́йно повстреча́лся со свои́м учи́телем.Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.
- Его исто́рия всех развесели́ла.His story amused everyone.
- Э́то меня очень забавля́ет.That amuses me very much.
- Не смешно.No one is amused.
- В том па́рке полно аттракцио́нов.That park is full of amusements.
- Я и Мэри, с кото́рой мы близнецы, развлека́лись тем, что меня́лись местами и дура́чили окружа́ющих.Mary and I, who are twins, used to amuse ourselves by exchanging identities and fooling everyone.
- На постро́йку па́рка развлече́ний потре́бовалось десять лет.It took ten years to build the amusement park.
- На постро́йку па́рка аттракцио́нов ушло́ десять лет.It took ten years to build the amusement park.
- Вчера́, в па́рке аттракцио́нов я неожиданно встре́тил своего́ учителя.Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.
- Вчера́, в па́рке аттракцио́нов я случа́йно наткну́лся на своего́ учителя.Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.
- Мы живём не для пра́здного развлече́ния.We do not live for idle amusement.
- Мы живём не для пусто́го развлече́ния.We do not live for idle amusement.
- Фома пошёл в парк аттракцио́нов.Tom went to an amusement park.
- Фома пошёл в парк развлече́ний.Tom went to an amusement park.
- Фома пошёл в ЦПКиО.Tom went to an amusement park.
- Он насмеши́л дете́й исто́рией.He amused the children with the story.
- Он развлека́ет нас свои́ми смешны́ми исто́риями.He amuses us with his funny stories.
- Глаза Тома блестя́т от ра́дости.Tom's eyes twinkle with amusement.
- Тебя э́то забавля́ет?Does that amuse you?
- В больших города́х много развлече́ний.Big cities have lots of amusements.
- Они изумлены ви́дом шимпанзе́.They are amused at the sight of chimpanzees.
- Они удивлены ви́дом шимпанзе́.They are amused at the sight of chimpanzees.
- Я развесели́лся.I'm amused.
- Я развесели́лась.I'm amused.