assignments russian

• задо́лжница

  debtor (female), woman in arrears

  borrower with an overdue book, student with outstanding assignments

Examples

• Ты должен своевременно выполня́ть все зада́ния.

  You must perform all assignments in a timely manner.

• Вы пропусти́ли два зада́ния. Вам придётся их сде́лать прямо сейчас.

  You missed two assignments; you will have to make them up at once.

• В шко́ле нас учи́ли, что домашние зада́ния нельзя спи́сывать.

  We learned in school that you must not copy other people's assignments.

• Вы прове́рили пи́сьменные рабо́ты?

  Have you corrected the written assignments?

• Ты вы́полнил зада́ния?

  Did you complete the assignments?

• Ты вы́полнила зада́ния?

  Did you complete the assignments?

• Шеф распредели́л зада́ния.

  The boss distributed the assignments.

• Учитель ориентировал студентов на практические задания.

  The teacher directed the students toward practical assignments.

• Учитель решил уравнять оценки за оба задания.

  The teacher decided to give both assignments equal marks.

• Учитель варьирует задания для каждого класса.

  The teacher varies the assignments for each class.

• Учитель провёл выборочную проверку домашних заданий.

  The teacher conducted a selective check of the homework assignments.

• Не стоит нагружать ребёнка лишними заданиями.

  You shouldn't burden a child with extra assignments.

• Учитель предложил новую систему оценивания работ.

  The teacher proposed a new system for assessing assignments.

• Мне надоела однотипность заданий на уроке.

  I’ve grown tired of the monotonous assignments in class.

• Ученик ретиво выполнял все задания учителя

  The student diligently completed all of the teacher's assignments.

• Мы провели взаимопроверку домашних заданий.

  We cross-checked the homework assignments.

• Мой брат работает фрилансером и сам выбирает заказы.

  My brother works as a freelancer and chooses his own assignments.

• Работник, подчинявшийся начальнику, всегда выполнял задания вовремя.

  The employee who obeyed his supervisor always completed his assignments on time.

• Учитель, сравнивавший наши работы, заметил много общего.

  The teacher who compared our assignments noticed many similarities.

• Учитель, распределивший задания, вышел из класса.

  The teacher who had distributed the assignments left the classroom.

• Это ученик, проваливающий даже самые простые задания.

  This is a student who fails even the simplest assignments.

• Учитель, надававший ученикам заданий, ушёл домой.

  The teacher, having given the students a lot of assignments, went home.

• Учитель раздал группированные по темам задания.

  The teacher handed out the assignments grouped by topic.

• Учитель нашёл метод, дифференцирующий задания по уровню.

  The teacher found a method for differentiating the assignments by difficulty level.

• Отбрыкивавшийся от поручений студент всё же сдал работу.

  The student who had resisted the assignments nevertheless handed in the work.

• Учитель, приспособляющий задания к уровню детей, добился успеха.

  The teacher who adapted the assignments to the children's level achieved success.

• Секретарствующая при директоре девушка записывала все поручения.

  The girl serving as the director’s secretary wrote down all the assignments.