cannon russian
ору́дие
tool or device for performing some work
(figuratively) pawn, puppet (a person acting under another's control)
(military) gun, cannon, artillery piece
пали́ть
to burn and destroy by fire
to fire (from cannons guns etc)
to catch in the act (catch red-handed)
пу́шка
cannon (artillery weapon with long barrel)
handgun
пу́шечный
пушка or cannon (adj)
канона́да
cannonade
карамбо́ль
cannon
пушка́рь
gunner, cannon-founder
водомёт
pressure washer, water cannon
бомба́рда
large cannon
Examples
- Э́та пробле́ма действительно тре́бует реше́ния, но э́то как стрельба́ из пушки по воробья́м.This problem certainly requires a solution, but that's like shooting a cannon at sparrows
- Не будет пу́шек, не будет и масла.No cannons, no oil.
- Из пушки по воробья́м не стреля́ют.Never use a cannon to kill a fly.
- Звук поцелу́я не тако́й гро́мкий, как вы́стрел из пушки, но его э́хо дли́тся намного дольше.The sound of a kiss is not as loud as that of a cannon, but its echo lasts much longer.
- Пушка! Они заряжа́ют пушку! Зачем? А! Они будут стреля́ть! Приба́вить хо́ду - раз-два, раз-два!The cannon! They're loading the cannon! Why? Ah! They're going to shoot! Pick up speed - one, two, one, two!
- Солда́т счита́ли пу́шечным мя́сом.The soldiers were regarded as cannon fodder.