colonial russian

• колониа́льный

  colonial

• колони́стский

  colonialist, colonist's, colonial

• антиколониа́льный

  anti-colonial

• колонизацио́нный

  colonial, colonization

• полуколониа́льный

  semi-colonial

• полуколо́ния

  semi-colonial territory

• колониза́тор

  colonizer, colonialist

• колониали́зм

  colonialism

• колониали́ст

  colonist, colonialist

• колониа́льно

  colonially

• антиколониали́зм

  anti-colonialism

• неоколониалистский

  neo-colonialist

• колониали́стка

  colonialist

• колониза́торство

  colonialism, colonization

Examples

• Мно́гие перенесли́ притесне́ние и страда́ние в тече́ние до́лгого вре́мени, когда правил колониали́зм.

  Many have suffered oppression and misery for a long period of time under the rule of colonialism.

• В пери́од с 1885 по 1918 год гора́ Килиманджаро, называвшаяся тогда "Верши́на Ка́йзера Вильгельма", была́ самой высо́кой горо́й Герма́нской колониа́льной импе́рии.

  From 1885 to 1918, Mount Kilimanjaro, then called Kaiser Wilhelm Peak, was the highest mountain in the German colonial empire.

• Жи́тели бы́вших коло́ний, сего́дня уже незави́симых госуда́рств, обычно охотнее отклика́ются на обраще́ния, высказанные на языке́ экс-колонизаторов.

  The inhabitants of former colonies, now independent states, generally respond more readily to appeals made in the language of their former colonial rulers.

• В музее выставлены колониальные товары прошлого века.

  The museum is exhibiting colonial goods from the last century.

• Эта страна имеет долгую колониальную историю.

  This country has a long colonial history.

• Антиколониализм стал важной темой в двадцатом веке.

  Anti-colonialism became an important topic in the twentieth century.

• Многие писатели поддерживали идеи антиколониализма.

  Many writers supported the ideas of anti-colonialism.

• Антиколониализм связан с борьбой народов за независимость.

  Anti-colonialism is connected with peoples’ struggle for independence.

• Он придерживается антиколониальных взглядов уже много лет.

  He has held anti-colonial views for many years.

• Это была настоящая антиколониальная революция.

  It was a genuine anti-colonial revolution.

• Автор написал книгу об антиколониальном движении.

  The author wrote a book about the anti-colonial movement.

• Колониализм оставил глубокий след в истории Африки.

  Colonialism left a deep mark on the history of Africa.

• Многие страны боролись против колониализма веками.

  Many countries fought against colonialism for centuries.

• Эта страна долго оставалась полуколониальной территорией.

  This country remained a semi-colonial territory for a long time.

• Историки называют тот режим полуколониальным по сути.

  Historians describe that regime as essentially semi-colonial.

• Экономика страны носила полуколониальный характер.

  The country's economy was semi-colonial in character.

• Она была известной колониалисткой своего времени.

  She was a well-known colonialist of her time.

• Эта колониалистка защищала интересы своей страны за рубежом.

  This colonialist defended her country's interests abroad.

• В книге описана жизнь колониалистки девятнадцатого века.

  The book describes the life of a nineteenth-century colonialist.

• Этот колониалист управлял целой провинцией.

  This colonialist governed an entire province.

• Многие колониалисты стремились разбогатеть за счёт местных жителей.

  Many colonialists sought to get rich at the expense of the local inhabitants.

• Историк написал книгу о жестоком колониалисте прошлого века.

  The historian wrote a book about a brutal colonialist of the last century.

• Колонизаторство привело к угнетению многих народов.

  Colonialism led to the oppression of many peoples.

• Историки осуждают колонизаторство прошлых веков.

  Historians condemn the colonialism of past centuries.

• Политика колонизаторства оставила глубокий след в культуре региона.

  The policy of colonialism left a deep mark on the region's culture.

• Колонизаторская политика европейцев привела к угнетению коренных народов.

  The Europeans' colonial policy led to the oppression of indigenous peoples.

• Историки изучают колонизаторские методы прошлых веков.

  Historians study the colonial methods of past centuries.

• Эта книга разоблачает колонизаторские амбиции империи.

  This book exposes the empire's colonial ambitions.

• Колониальничество европейских держав изменило карту мира.

  The colonialism of the European powers changed the map of the world.

• Многие страны до сих пор борются с последствиями колониальничества.

  Many countries are still fighting the consequences of colonialism.

• Историки критикуют идеологию колониальничества прошлых веков.

  Historians criticize the ideology of colonialism in past centuries.