OpenRussian

firefighter russian

пожа́рный
firefighter, fireman
пожа́рница
firefighter, firewoman

Examples

Пожа́рные потуши́ли ого́нь в мгнове́ние о́ка.
The firefighters put out the fire in the blink of an eye.
Том пожа́рник.
Tom is a firefighter.
Я мечта́ю стать пожа́рным.
My dream is to be a firefighter.
Том реши́л быть пожа́рным.
Tom decided to be a firefighter.
Пожа́рный говори́т о пожа́ре.
The firefighter is talking about the fire.
Пожа́рники пыта́ются потуши́ть пла́мя.
The firefighters are trying to put out the flames.
Пожа́рные пыта́ются потуши́ть пла́мя.
The firefighters are trying to put out the flames.
Она вы́шла замуж за пожа́рного.
She married a firefighter.
Что де́лают пожа́рные, когда нет пожа́ров?
What do firefighters do when there are no fires?
Когда я вы́расту, я хочу́ стать пожа́рной.
When I grow up, I want to be a firefighter.
Том пожа́рный.
Tom is a firefighter.
Все поги́бшие бы́ли доброво́льными пожа́рными дружи́нниками.
The people that died were all volunteer firefighters.
Том хо́чет быть пожа́рным.
Tom wants to be a firefighter.
Пожа́рный продемонстри́ровал, как ту́шат ого́нь.
The firefighter demonstrated how to put out a fire.
Пожа́рный показа́л, как туши́ть ого́нь.
The firefighter demonstrated how to put out a fire.
Пожа́рные взлома́ли дверь.
The firefighters broke down the door.
Если пожа́рные не полу́чат сигна́ла трево́ги, то лю́ди в горящем до́ме поги́бнут.
If the firefighters don’t receive an alarm signal, the people in the burning house will die.
Он реши́л стать пожа́рным.
He decided to become a firefighter.
Пожа́рные потуши́ли ого́нь.
The firefighters put out the fire.
Пожар удалось быстро ликвидировать пожарным.
The firefighters managed to put out the fire quickly.
На заводе ночью случилось ЧП, приехали пожарные.
There was an emergency at the factory during the night, and the firefighters came.
Пожарные выломали дверь в горящей квартире.
The firefighters broke down the door of the burning apartment.
Пожарные быстро локализовали пожар в лесу.
The firefighters quickly contained the forest fire.
Пожарные быстро затушили пожар в доме.
The firefighters quickly put out the fire in the house.
Пожарные начали откачивать воду из подвала.
The firefighters began pumping the water out of the basement.
Пожарные выламывают дверь квартиры.
The firefighters are breaking down the apartment door.
Слаженные действия пожарных спасли дом.
The firefighters' coordinated actions saved the house.
Пожарные направили брандспойт на горящую крышу.
The firefighters directed the nozzle at the burning roof.
Пожарные боролись с сильным задымлением.
The firefighters struggled with the heavy smoke.
Моя сестра работает пожарницей в городе.
My sister works as a firefighter in the city.
Молодая пожарница смело вошла в горящий дом.
The young firefighter bravely entered the burning house.
Пожарница получила награду за спасение людей.
The firefighter received an award for saving people.
Пожарные присоединили рукавную линию к машине.
The firefighters connected the hose line to the truck.
Пожарные подключили шланг к гидранту.
The firefighters connected the hose to the hydrant.
Пожарный, спасший котёнка, улыбнулся детям.
The firefighter who saved the kitten smiled at the children.
Пожарный, спасавший детей из огня, стал героем.
The firefighter who rescued children from the flames became a hero.
Пожарные осмотрели сгоревшую машину у дороги.
The firefighters inspected the burned-out car by the side of the road.
Пожарный, погасивший пожар, получил благодарность от мэра.
The firefighter who put out the fire received a letter of thanks from the mayor.
Пожарный, гасивший огонь, сильно устал.
The firefighter who was putting out the fire was extremely tired.
Толпа, глазеющая на пожар, мешала пожарным работать.
The crowd gawking at the fire was getting in the firefighters’ way.
Пожарные быстро потушили загоравшийся сарай.
The firefighters quickly put out the shed that had caught fire.
Пожарный, тушащий огонь, действовал быстро.
The firefighter putting out the fire acted quickly.
Пожарный, тушивший пожар всю ночь, устал.
The firefighter who had been putting out the fire all night was exhausted.
Пожарный, потушивший огонь, вышел из здания усталым.
The firefighter who put out the fire left the building tired.
Примчавшиеся пожарные начали тушить огонь.
The firefighters who rushed in began putting out the fire.
Пожарные вывели детей из задымлённого подъезда.
The firefighters led the children out of the smoke-filled entrance hall.
Пожарный, загасивший пламя, вышел из дома.
The firefighter who had extinguished the flames left the house.
Наглотавшийся дыма пожарный еле дышал.
The firefighter, having inhaled a lot of smoke, could barely breathe.
Пожарный, вызволивший людей из огня, стал героем.
The firefighter who rescued people from the fire became a hero.
Пожарные нашли оплавленные провода в стене.
The firefighters found melted wires in the wall.
Пожарный, затушивший пламя, вернулся в машину.
The firefighter who extinguished the flames returned to the truck.
Душащийся дымом пожарный выбежал на улицу.
The firefighter, choking on smoke, ran out into the street.
Пожарные разобрали обугливавшийся пол в комнате.
The firefighters dismantled the charred floor in the room.
Отравлявшийся дымом пожарный попал в больницу.
The firefighter who had been poisoned by smoke was taken to the hospital.
Пожарные быстро приехали к возгоревшемуся дому.
The firefighters quickly arrived at the house that had caught fire.
Пожарные осмотрели воспламенившийся склад.
The firefighters inspected the warehouse that had caught fire.
Пожарные быстро угасили огонь.
The firefighters quickly put out the fire.